DIFFICULT CHOICE in Swedish translation

• svårt val
• svårt beslut
• svåra val
• tufft val

Examples of using Difficult choice in English and their translations into Swedish

Before Thea died, the congregation fully supported her difficult choice.
Före sin död fick Thea församlingens fulla stöd i sitt svåra val.

Once you have purchased an SIR camera you will face another difficult choice.
När du väl har köpt en SLR-kamera så ställs du inför ytterligare ett svårt val.

So there's a difficult choice you're about to face,
Du står inför ett svårt beslut, för nån kommer

Welcome aboard. Now, before you enter, you're going to have to make a very difficult choice.
Innan du går ombord har du ett svårt beslut att fatta. Välkommen.

There are special solutions that will help in this rather difficult choice, and then you will stand out even from a huge crowd.
Det finns speciella lösningar som kommer att hjälpa till i detta ganska svåra val, och då kommer du att stå ut även från en stor publik.

There are special solutions that will help in this rather difficult choice, and then you will stand out even from a huge crowd Other.
Det finns speciella lösningar som kommer att hjälpa till i detta ganska svåra val, och då kommer du att stå ut även från en stor publik.

The Netherlands has the considerable task of achieving consensus on this very difficult choice, but then consensus is something the Netherlands has always specialized in.
Nederländerna står inför den inte ringa uppgiften att skapa samförstånd runt detta mycket svåra val. Och i samförstånd var och är Nederländerna specialiserat.

it's not a difficult choice anymore.
det är inte svåra val längre.

Waseda Bunkakan inspires everyone to make this difficult choice and take their first step towards their dreams.
Vi på Waseda Bunkakan vill uppmuntra alla att ta detta svåra beslut och ta det första steget mot att förverkliga sina drömmar.

The first difficult choice faced bythe buyer is the purchase of an apartment in a newly built or finished house.
Det första svåra valet införköparen är inköp av en lägenhet i ett nybyggt eller färdigt hus.

The only difficult choice is whether to fight for the Imperium
Det enda svåra valet är om du ska kämpa åt Imperium

making this a difficult choice.
vilket gjort valet svårt.

The difficult choice for me was to determine which of all these cool places I wanted to study.
Det svåraste valet för mig var alltså att bestämma vilket av alla dessa häftiga ställen jag ville studera på.

maybe it is the most difficult choice, but yes, it is also the choice which, in historical terms, has shown success.
detta antagligen är det svåraste alternativet, men det är tveklöst också det alternativ som historiskt sett har visat sig mest framgångsrikt.

Difficult choices have to be made among competing interests.
Svåra val måste göras bland konkurrerande intressen.

You made difficult choices, for both of you.
Du tog svåra beslut, för er båda.

Sometimes difficult choices like these can be good things.
Ibland kan svåra val vara positiva.

Two difficult choices.
Två svåra val.

If I have to make difficult choices, then so be it.
Om jag måste fatta svåra beslut så gör jag det.

I have made many difficult choices in my life.
Jag har gjort många svåra val i mitt liv.