DIFFICULT TO MAINTAIN in Swedish translation

• svårt att upprätthålla
• svåra att underhålla
• svårt att bibehålla
• svårt att hålla
• svårt att bevara
• svårt att behålla
• svårare att upprätthålla
• svårt att underhålla
• svåra att upprätthålla
• svår att upprätthålla
• svår att underhålla

Examples of using Difficult to maintain in English and their translations into Swedish

Values that are difficult to maintain in any modern day competition.
Värden som är svåra att bevara i modern sport och idrott.

After some time, it became difficult to maintain the camp.
Efter bara några år blev det problem med underhållet.

The lab infrastructure has been economically difficult to maintain.
Infrastrukturen för att labba har med tiden blivit alltmer ekonomiskt ansträngande att vidmakthålla.

It would be extremely difficult to maintain.
Det skulle vara svårt att vidhålla.

Moreover, without security, it is difficult to maintain independence and neutrality in humanitarian work.
Utan säkerhet är det dessutom svårt att upprätthålla oberoende och neutralitet i det humanitära arbetet.

it is difficult to maintain a good supply of liquid to the expansion valves;
är det svårt att upprätthålla en god tillförsel av vätska till expansionsventilerna;

We have the documentation portal which can occasionally be difficult to maintain, but can also be very helpful if the information is current.
Vi har dokumentationsportalen som ibland kan vara svåra att underhålla, det är mycket bra om informationen är aktuell.

Without maximum social dedication, it is extremely difficult to maintain political support for climate policy.
Utan maximalt socialt engagemang är det oerhört svårt att bibehålla det politiska stödet för klimatpolitiken.

In these cases, it is difficult to maintain quality, cost control
Då är det svårt att upprätthålla kvaliteten, kostnadskontrollen

Horses are expensive and difficult to maintain, both in real life as well as in games.
Hästar är dyra i drift och svåra att underhålla, både i verkligheten och i spel.

But in the heat it is very difficult to maintain a fresh and blooming look.
Men i värmen är det mycket svårt att bibehålla ett friskt och blommande utseende.

If it becomes difficult to maintain a complete set of bidirectional links for every language, you can omit some languages on some pages;
Om det blir svårt att hålla uppsättningen med länkar i båda riktningarna komplett på alla språk kan du ta bort vissa språk på vissa sidor.

It's difficult to maintain the coziness, knowing how much it costs you with forced air
Det är svårt att upprätthålla den hemtrevnad, att veta hur mycket det kostar du med varmluft

Such translation is very difficult to maintain, and therefore will not be accepted.
Sådana översättningar är mycket svåra att underhålla, och accepteras därför inte.

Mulching is actively used in arid places, where it is difficult to maintain a sufficient amount of moisture in the soil in a different way.
Mulching används aktivt på torra platser där det är svårt att behålla en tillräcklig mängd fukt i jorden på ett annat sätt.

In cold climates, it may be difficult to maintain the required level of aeration during winter.
I kalla klimat kan det vara svårt att upprätthålla den nödvändiga luftningsnivån under vintern.

Offer E-commerce Is it difficult to maintain profitability and customer loyalty at a good level?
Erbjudande E-handel Är det svårt att hålla lönsamheten och kundlojaliteten på en bra nivå?

it will be difficult to maintain the beneficial influence of agriculture on the natural and cultural environment.
det kommer att bli svårt att bibehålla jordbrukets positiva inverkan på natur- och kulturmiljön.

tedious to implement and difficult to maintain.
besvärliga att implementera och svåra att underhålla.

However, it is difficult to maintain, and if the user does not follow a number of important rules, he risks hopelessly spoiling an expensive thing.
Det är dock svårt att behålla, och om användaren inte följer ett antal viktiga regler riskerar han hopplöst att förstöra en dyr sak.