DO NOT INDICATE in Swedish translation

• tyder inte
• inte anger
• visar inte
• indikerar inte
• inte ange

Examples of using Do not indicate in English and their translations into Swedish

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Djurstudier indikerar inte några direkta eller indirekta oönskade effekter med avseende på reproduktionstoxicitet.

Results do not indicate a carcinogenic potential for icatibant.
Resultaten tyder inte på någon karcinogen potential för ikatibant.

For service contracts which do not indicate a total price.
För tjänstekontrakt som inte innehåller något totalpris.

Animal studies do not indicate harmful effects on fertility(see section 5.3).
Djurstudier visar inga direkta eller indirekta skadliga effekter på hondjurens fertilitet(se avsnitt 5.3).

Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy,
Djurstudier tyder inte på direkta skadliga effekter vad gäller graviditet,

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects of ranolazine with respect to male
Djurstudier tyder inte på direkta eller indirekta skadliga effekter av ranolazin med avseende på manlig

It is important that you do not indicate too few alternatives,
Det är viktigt att du inte anger för få alternativ

Animal studies do not indicate any teratogenic effects in rats
Djurstudier visar inte på några teratogena effekter hos råtta

Animal studies do not indicate harmful effects of adefovir dipivoxil on male
Djurstudier tyder inte på skadliga effekter av adefovirdipivoxil på varken manlig

In the case of service contracts which do not indicate a total cost, the basis for calculating the estimated contract value shall be.
För tjänstekontrakt som inte anger totalkostnad skall grunden för beräkningen av kontraktets värde vara.

Those telephone messages do not indicate that somehow I was pursuing something more than a cordial relationship.
Telefonsamtalen indikerar inte att jag var på jakt efter nåt mer än en vänlig relation,

In general data from influenza vaccinations in pregnant women do not indicate adverse fetal
Allmänna data som finns om influensavaccination av gravida kvinnor visar inte att negativa effekter hos foster

Animal studies with ceftaroline fosamil do not indicate harmful effects with respect to fertility see section 5.3.
Djurstudier med ceftarolinfosamil tyder inte på skadliga effekter på fertiliteten se avsnitt 5.3.

If the national provisions do not indicate the number of hours,
Om de nationella bestämmelserna inte anger antalet timmar,

Animal studies do not indicate a teratogenic effect with respect to reproductive toxicity,
Djurstudier visar inte någon teratogen effekt avseende reproduktionstoxicitet, men fostertoxicitet har observerats

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy,
Djurstudier indikerar inte direkta eller indirekta skadliga effekter med avseende på graviditet,

Animal studies with G-CSF and derivatives do not indicate harmful effects with respect to fertility see section 5.3.
Djurstudier med G-CSF och dess derivat tyder inte på skadliga effekter på fertiliteten se avsnitt 5.3.

It is important that you do not indicate too few alternatives,
Det är viktigt att du inte anger för få alternativ,

arising on these transactions do not indicate defective or used goods
som uppkommer vid dessa transaktioner inte ange defekta eller begagnade varor,

The formulae do not indicate whether the suggested perforation is possible,
Formlerna visar inte om föreslagen perforering är möjlig,