DOESN'T CHANGE THE FACT in Swedish translation

• förändrar inte det faktum
• ändrar inte det faktum
• det ändrar inte det faktum

Examples of using Doesn't change the fact in English and their translations into Swedish

Still doesn't change the fact that I love you no matter what.
Det ändrar inte det faktum att jag älskar dig.

Is a wonderfully ill-advised idea. But doesn't change the fact that this.
Det förändrar inte det faktum att det är en dålig idé.

But doesn't change the fact that this is a wonderfully ill-advised idea.
Det förändrar inte det faktum att det är en dålig idé.

But that doesn't change the fact that he's right. Yes, I left my husband.
Men det förändrar inte faktumet att han har rätt.

But that doesn't change the fact that you're my best friend.
Men det ändrar inte faktumet att du är min bästa vän.

That still doesn't change the fact.
Men det förändrar inte faktum.

It doesn't change the fact that we have no way to contain Mr Reyes.
Det förändrar inte faktumet att vi inte kan innesluta Reyes.

That he's right. But that doesn't change the fact.
Men det förändrar inte faktumet att han har rätt.

Still doesn't change the fact that Lance is a problem.
Det förändrar inte det faktum att Lance är problemet.

Doesn't change the fact.
Ändrar inte faktum.

That doesn't change the fact that I need it.
Det förändrar inte faktum att jag behöver den.

Doesn't change the fact that you're back working for him.
Det ändrar inte faktumet att du jobbar för honom igen.

Pepe Le Pew… Doesn't change the fact that Adrianna is missing.
Det ändrar inte faktumet att Adrianna saknas. Pepe le Pew.

It also doesn't change the fact that her mother's a bitter lush.
Det ändrar inte faktumet att hennes mor är ett bittert fyllo.

That you're back working for him. Doesn't change the fact.
Det ändrar inte faktumet att du jobbar för honom igen.

Doesn't change the fact that Adrianna is missing.
Det ändrar inte faktumet att Adrianna saknas.

Doesn't change the fact that Adrianna is missing. Pepe Le Pew.
Det ändrar inte faktumet att Adrianna saknas. Pepe le Pew.

Many of times. But this doesn't change the fact that!
Det förändrar inte det faktum att den kanske tar över din kropp! Många gånger!

A wonderfully ill-advised idea. But doesn't change the fact that this is.
Det förändrar inte det faktum att det är en dålig idé.

That doesn't change the fact that it happened.
Det förändrar inte faktum att det hände.