FALL INTO THE WRONG HANDS in Swedish translation

• hamna i fel händer
• falla i fel händer
• falla i orätta händer
• hamna i orätta händer
• hamnar i fel händer
• faller i fel händer
• hamnar i orätta händer

Examples of using Fall into the wrong hands in English and their translations into Swedish

Knowledge that can be used for great evil, should it fall into the wrong hands.
Kunskap som kan användas för ondska om den faller i fel händer.

The kind of power that can never fall into the wrong hands.
Den sortens kraft får aldrig hamna i fel händer.

If your private details fall into the wrong hands, you may suffer financial losses.
Om din privata information hamnar i fel händer, kan du drabbas av ekonomiska förluster.

You must intercept them before they fall into the wrong hands.
Ni måste få tag på dem innan de faller i fel händer.

If those i.d.s fall into the wrong hands.
Människa. Om ID-korten hamnar i fel händer.

Who did he mean when he said,“If these weapons fall into the wrong hands”?
Vem menade han när han sa:”Om dessa faller i fel händer”?

If those IDs fall into the wrong hands…-Human.
Människa. Om våra ID hamnar i fel händer.

Human. If those IDs fall into the wrong hands.
Människa. Om våra ID hamnar i fel händer.

And letting them fall into the wrong hands. Rather than risk getting caught.
Riskerade inte att de hamnade i fel händer.

Rather than risk getting caught and letting them fall into the wrong hands.
Riskerade inte att de hamnade i fel händer.

Information can fall into the wrong hands if the….
Information kan falla i fel händer om….

In a worst-case scenario, these weapons could fall into the wrong hands.
I värsta fall kan en del av dessa vapen råka i fel händer.

Rottweilers can be very dangerous if they fall into the wrong hands.
Rottweilers kan vara mycket farliga om de faller i fela händer.

Should any of your weapons fall into the wrong hands, no one in my country would be safe.
Skulle något av era vapensystem hamna i fel händer, kan ingen i mitt land känna sig säker.

He devised means to destroy the Pit should its powers fall into the wrong hands.
Ifall dess krafter skulle hamna i fel händer, som dina. Han hade en utväg att förstöra The Pit.

personal information that should never fall into the wrong hands.
personlig information som aldrig skulle falla i fel händer.

if nuclear weapons would fall into the wrong hands there could be an unintended nuclear disaster.
kärnvapen skulle hamna i fel händer kunde de förorsaka en oavsiktlig kärnvapenkatastrof.

so they would not fall into the wrong hands. And yet they have disappeared and you don't know where.
följa dessa svensktillverkade GPS-styrda granater för att de inte skulle falla i orätta händer.

He devised a means to destroy the pit should its powers fall into the wrong hands.
Han planerade att förstöra Hålan om dess krafter skulle falla i fel händer.

It is therefore essential to ensure that these data are properly secure and cannot fall into the wrong hands.
Det är absolut nödvändigt att säkerställa att denna typ av uppgifter skyddas på ett adekvat sätt och inte kan hamna i fel händer.