FINAL MESSAGE in Swedish translation

• sista meddelande
• sista budskap
• sista meddelandet
• slutliga budskap
• sista hälsning
• avslutande budskap

Examples of using Final message in English and their translations into Swedish

If you already installed the final message you will receive the latest version is already installed on your system.
Om du redan har installerat den sista meddelande får du den senaste versionen redan är installerad på datorn.

That's the final message I want to share:
Och det är det sista budskapet jag vill dela med er alla--

When the final message in, for exampel a tv spot,
När slutbudskapet i t.ex. en film handlar om

So each letter is like a layer of an onion being peeled back until the final message inside is revealed.
Så varje brev är som ett lager av en lök som ramlar av tillbaka tills det sista meddelandet inuti är avslöjat.

no announcements and the final message to the press.".
inga tillkännagivanden och det sista budskapet till pressen.".

It is quite simply the last opportunity of the European Parliament to convey a final message to the Heads of Government in the Council before they take their decision on the start of negotiations with Turkey
Det är helt enkelt Europaparlamentets sista chans att sända ett sista meddelande till regeringscheferna i rådet innan dessa fattar sitt beslut om att inleda förhandlingarna med Turkiet

It is a kind of final message from Brother Roger,
Det är ett slags sista budskap från Broder Roger,

According to the legend, at the last moment one should have cut off a final message stating that"James Bond will return in On Her Majesty's Secret Service" since one changed what book one would film then.
Enligt legenden ska man i sista stund ha klippt bort ett avslutande budskap som uppgav att"James Bond kommer tillbaka i On Her Majesty's Secret Service" eftersom man ändrade sig vilken bok man skulle filma sedan.

Most unfortunately, I have to observe that the work of the rapporteurs was from the very outset conditioned by the final message which they wished to get across,
Tyvärr måste jag konstatera att föredragandenas betänkande från början betingats av det slutliga budskap som de till varje pris ville förmedla,

The final message is accompanied by a RED warning icon and is displayed when
Det slutliga meddelandet åtföljs av en RÖD varningssymbol och visas när den återstående körsträckan är noll,

They really took home the final message in the video and the materials,
De tog verkligen till sig det sista budskapet i videon och i materialet,

As a final message, Elisa Rivera also referred to the“great role that universities
Som ett avslutande budskap nämnde Elisa Rivera även“den viktiga roll

I advise you all to send final messages to your loved ones.
Jag råder er att skicka farväl- meddelanden till nära och kära.

The final messages grow tense.
De sista meddelanden var spända.

This is my final message to you, my love.
Det här är mina sista ord till dig, min älskade.

My final message is again addressed directly to the Council.
Mitt sista uttalande riktar sig återigen direkt till rådet.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.
Nu får du ett sista meddelande som ska skickas till Jorden.

Brooke sent one final message to Kevin, before blocking him. on November 6th, m.
Skickar Brooke ett sista meddelande till Kevin innan han blockeras. Klockan 20:48, den sjätte november.

I have just received their final telepathic message.
Jag fick just deras sista telepatiska meddelande.

Our lab retrieved a final instant message to Lawrence from Danielle.
Vårt labb hittade ett sista meddelande till Lawrence från Danielle.