FINAL MESSAGE in Slovak translation

• záverečný odkaz
• posledná správa
• záverečné posolstvo
• posledné posolstvo
• posledný odkaz
• záverečnú správu
• poslednú správu

Examples of using Final message in English and their translations into Slovak

I would like to begin by focusing on that final message on October 13, 1973….
ja by som sa rád zameral na to posledné posolstvo z 13. októbra 1973….

As always, a Final Message from the Synod was approved,
Ako zakaždým, bolo odsúhlasené aj Záverečné posolstvo synody, kratšie

Dal Bong says he has a final message that he would like to relay to you.
Dal Bong povedal, že má posledný odkaz, ktorý vám mám odovzdať.

The mockery, the ridicule and the criticism, will continue right up to the last day when you receive the Final Message.
Posmech, zosmiešňovanie a kritika budú pokračovať až do posledného dňa, kedy dostaneš posledné posolstvo.

The final message of his book is that if a man such as Yakovlev can emerge in the Kremlin,
Posledným posolstvom jeho knihy je, že ak sa môže muž ako Jakovlev objaviť v Kremli,

The final message is if we choose our words carefully,
Záverečným odkazom je, že ak si starostlivo vyberieme naše slová,

Francis spoke in his final message to the Synod of a"hostile rigidity"
František v záverečnom posolstve k synode hovoril o„nepriateľskom zatvrdnutí“

The final message is accompanied by a RED warning icon
Pri poslednom hlásení sa rozsvieti ČERVENÁ výstražná kontrolka.

which was included in the Plenary Assembly's Final Message, that the Presidents of European Catholic Bishops' Conferences wrapped up their annual gathering.
ktorí denne svedčia o kresťanskej láske, obsiahnutom v Záverečnom posolstve z plenárneho zasadanie, predsedovia biskupských konferencií Európy zakončili svoje tohoročné stretnutie.

Also, it should not to go without notice that the“final message” from Our Lady of Akita was on October 13,
Nedá sa zároveň si nevšimnúť, že„posledné posolstvo“ Panny Márie z Akity bolo zjavené 13. októbra,

Any final messages to the fans?
Nejaká konečná správa pre fanúšikov?

These are the final messages from Heaven and are given to a world that is indifferent to Me as it is ungrateful.
Toto sú posledné posolstvá z neba a sú dávané svetu, ktorý je ku Mne ľahostajný, rovnako ako aj nevďačný.

But in these, my final messages to humanity, my presence will lead to global conversion.
Ale v týchto mojich posledných posolstvách ľudstvu, moja prítomnosť povedie k celosvetovému obráteniu.

this is one of the final messages to be inserted in my first piece of Sacred Scripture contained in the volume.
toto je jedno z posledných posolstiev, ktoré budú pridané k Mojej prvej časti svätých spisov, ktoré bude obsahovať kniha“VAROVANIE“.

In her final messages before she died, she warned that she owned a box that contained a“dybbuk”,
Vo svojich záverečných správach predtým, ako zomrela, varovala, že vlastní krabici obsahujúcu"dybbuk",

My beloved daughter, you are now being given the final Messages for mankind, to digest, before the end times in order to save their souls.
Moja milovaná dcéra, dostávaš teraz posledné posolstvá pre ľudstvo v ich súhrne pred koncom časov kvôli záchrane duší.

this is one of the final messages to be inserted in my first piece of Sacred Scripture contained in the volume“The Warning.”.
toto je jedno z posledných posolstiev, ktoré budú pridané k Mojej prvej časti svätých spisov, ktoré bude obsahovať kniha“VAROVANIE“.

will still shout at the top of their voices and those will be the only other voices competing for attention with these true final messages from Heaven.
budú stále kričať z plného hrdla, a toto budú jediné ďalšie hlasy, súťažiace o pozornosť s týmito skutočne poslednými posolstvami z neba.

Sometimes the lack of a final message is for the best.
Niekedy je žiadna záverečná správa to najlepšie.

This is the final message in the series and it….
Toto všetko je príhodným finále tejto série a….