FORESEES in Swedish translation

• föreskrivs
• förutser
• anges
• planeras
• innehåller
• fastställs
• ser
• förväntas
• förutses
• föreskriver
• planerar
• anger

Examples of using Foresees in English and their translations into Swedish

Foresees future proposal on compensation mechanisms.
Förutser framtida förslag om ersättningssystem.

It foresees them locked in their final confrontation.
Namnger den dem? Den förutspår att de möts i en slutgiltig konfrontation.

The update foresees budgetary targets that are significantly better than those in the previous update.
Uppdateringen avser budgetmål som är avsevärt mycket bättre än målen vid föregående uppdatering.

The current Community legislation foresees thereview of the Common Fisheries Policy(CFP) in the course of 2002.
I den nuvarande gemenskapslagstiftningen planerasen översyn av den gemensamma fiskeripolitikenunder 2002.

He who foresees calamities, suffers them twice over.
Han som förutspår katastrofer, upplever dem dubbelt upp.

The new rural development regulation foresees strategic monitoring of the Community
I den nya förordningen om landsbygdsutveckling ingår strategisk övervakning av gemenskapsstrategier

The proposal foresees some exemptions and defences.
I förslaget ingår vissa undantag och ansvarsfrihetsgrunder.

The proposal foresees two types of MRI- fixed and temporary.
I förslaget föreslås två typer av gränsvärden- fasta och tillfälliga.

The selected option foresees two separate types of fees.
I det valda alternativet föreslås två separata typer av avgifter.

The Third energy package foresees the development of a harmonised legal framework at European level.
Det tredje energipaketet omfattar utvecklingen av en harmoniserad rättslig ram på europeisk nivå.

Further, the Commission foresees a simple and straightforward solution, minimising costs
Dessutom förväntar sig kommissionen en enkel lösning som minimerar kostnaderna

The Oracle foresees the product of your union.
Oraklet förutsäger produkten av ert förbund.

After you. The Oracle foresees the product of your union.
Oraklet förutsäger produkten av ert förbund. Efter dig.

The Oracle foresees the product of your union. After you.
Efter dig. Oraklet förutsäger produkten av ert förbund.

This option foresees market misconduct rules defined at EU-level.
I detta alternativ införs bestämmelser mot marknadsmissbruk på EU-nivå.

The Lord of Lords foresees our victory. Whoa, whoa.
Vänta lite. Herrarnas herre förutspår vår seger.

Whoa, whoa, whoa… The Lord of Lords foresees our victory.
Vänta lite. Herrarnas herre förutspår vår seger.

Its proposal for the 5th Framework Programme foresees a key action on electronic commerce.
Kommissionens förslag till det femte ramprogrammet omfattar en nyckelåtgärd för elektronisk handel.

The agreement also foresees that Shell will take sole control of DEA from 01 July 2004 at the latest.
I avtalet föreskrivs också att Shell helt skall ta över DEA senast den 1 juli 2004.

Where the investment policy of a VC fund foresees investments outside the participating countries,
Om en riskkapitalfonds investeringspolitik förutser investeringar utanför de deltagande länderna, minskas EIF: