FULLY FUNCTIONING in Swedish translation

• fullt fungerande
• helt fungerande
• fullständigt fungerande
• fullt funktionsduglig
• helt funktionell
• ska fungera ordentligt
• helt funktionsduglig

Examples of using Fully functioning in English and their translations into Swedish

Certain constraints are still impeding a fully functioning Single Market.
Vissa begränsningar hindrar fortfarande inre marknaden från att fungera fullt ut.

The economic impact of fully functioning justice systems justifies these efforts.
De ekonomiska konsekvenserna av rättssystem som fungerar fullt ut berättigar detta arbete.

Commission proposes Roadmap for restoring fully functioning Schengen system.
Kommissionen föreslår en färdplan för att återupprätta ett fullt fungerande Schengensystem.

The fine old stone building from the 1860s is now completely restored and fully functioning.
Den gamla fina stenbyggnaden från 1860-talet är nu helrenoverad och i full funktion.

The Commission's objective for the future is to make further progress towards a fully functioning common European area of justice based on trust,
EU-kommissionens mål för framtiden är att nå ännu längre mot ett helt fungerande gemensamt europeiskt rättsligt område, som bygger på förtroende,

This is a great opportunity to buy a fully functioning product at a discounted price,
Detta är ett utmärkt tillfälle att köpa en helt fungerande produkt till ett rabatterat pris,

This proposal allows for the cross-border management of funds without the current requisite for fully functioning management companies being set up.
Detta förslag skapar förutsättningar för gränsöverskridande förvaltning av fonder utan det nuvarande kravet på att fullständigt fungerande förvaltningsbolag inrättas.

Create a fully functioning digital Single Market to the benefit of European businesses,
Inrätta en fullt funktionsduglig digital inre marknad till gagn för europeiska företag,

This is a great opportunity to buy a fully functioning product at a discounted price,
Det här är ett utmärkt tillfälle att köpa en helt fungerande produkt till ett rabatterat pris,

Further progress in structural reforms is needed to turn the Western Balkans countries into fully functioning market economies.
I de strukturella reformerna behövs ytterligare framsteg för att omvandla länderna på västra Balkan till fullständigt fungerande marknadsekonomier.

Last but not least, a fully functioning single market is needed to provide a solid basis for the successful integration of new Member States into the European Union.
Sist men inte minst kräver en framgångsrik integration av nya medlemsstater i EU det stabila fundament som en helt funktionsduglig inre marknad utgör.

Besides, most of these countries are not true and fully functioning democracies with properly elected parliaments.
Dessutom är de flesta av dessa länder inte äkta och helt fungerande demokratier med parlament som valts på vederbörligt sätt.

which starts a fully functioning instance.
som startar en fullt funktionsduglig instans.

with safety features fully functioning- at all times.
med alla skydd på plats och med helt fungerande säkerhetsfunktioner.

Every app demostrates a specific topic, but also contains several supplementary properties to make the app fully functioning.
Varje app fokuserar på ett visst huvudområde, men innehåller dessutom ett flertal egenskaper så att app: en blir komplett och helt fungerande.

Progress towards fully functioning e-government is an indispensable prerequisite for a digital single market.
Framsteg i riktning mot en fullt fungerande e-förvaltning är en oundgänglig förutsättning för en inre digital marknad.

A fully functioning single market depends on modern,
För en fullt fungerande inre marknad behövs modern,

With the ability to cook meals in the fully functioning kitchenette, you won't have to worry about grabbing every meal out.
Med möjligheten att laga mat i det fullt fungerande pentryn behöver du inte oroa dig för att fånga varje måltid ute.

This fully functioning single market, supported by a sound
Med en fullt ut fungerande inre marknad som har stöd av en sund

Building fully functioning states capable of providing for the needs of their citizens remains a major challenge for the whole region.
Att bygga upp alltigenom fungerande stater som förmår tillfredsställa de egna invånarnas behov är fortfarande en stor utmaning för hela området.