GLOBAL HARMONISATION in Swedish translation

• global harmonisering

Examples of using Global harmonisation in English and their translations into Swedish

This Regulation follows various declarations whereby the Community confirmed its intention to contribute to the global harmonisation of criteria for classification
Denna förordning är en naturlig följd av flera förklaringar, där gemenskapen bekräftat sin avsikt att bidra till en global harmonisering av klassificerings- och märkningskriterierna för ämnen

The best that can be said therefore is that this is the start of a process of global harmonisation which mirrors what has already occurred across the member states of the EU
Det bästa som kan sägas är därför att detta är inledningen på en process av global harmonisering som avspeglar vad som redan har skett i EU-medlemsstaterna och som nu kommer

RLAN: the progress laboriously achieved at WRC-03 on the global harmonisation of the 5 GHz band is an incentive for further European harmonisation,
RLAN: De framsteg som med möda gjordes vid WRC-03 rörande den globala harmoniseringen av 5 GHz-bandet är ett incitament för ytterligare europeisk harmonisering, eftersom det fortfarande förekommer

will address delegates at the Medical Device Procurement conference at Africa Health and consider,“ Is global harmonisation of regulation and compliance requirements a reality or a myth?” remarks that global harmonisation of regulation and compliance requirements within the pharmaceutical industry has been an ongoing process since the World Health Organisation( WHO) created the Global Harmonization Task Force in 1993.
kommer att ta del av delegaterna vid konferensen för medicinsk utrustning vid Africa Health och överväga,"Är global harmonisering av regler och överensstämmelseskrav verklighet eller en myt?" Påpekar att global harmonisering av reglerings- och överensstämmelseskrav inom läkemedlet industrin har varit en pågående process sedan Världshälsoorganisationen(WHO) skapade den globala harmoniseringsgruppens arbetsgrupp i 1993.

acknowledges the importance of the work performed by the Global Harmonisation Task Force in developing common guidance for the sector
erkänner vikten av det arbete som utförs av specialgruppen för global harmonisering när det gäller att utveckla gemensamma riktlinjer för sektorn

Many of these would apply in any process of trans‑national or, in this case, global, harmonisation, however well-intentioned,
Många av dessa skulle vara tillämpliga i alla transnationella eller, i detta fall, globala harmoniseringsprocesser(hur god avsikten med dem

As capital markets are global, harmonisation of financial reporting
Eftersom kapitalmarknaderna är globala är det av avgörande betydelse att bestämmelserna om finansiell rapportering och revision harmoniseras på global nivå för

The encouragement which this protection could provide to the global harmonisation of spectrum for IMT-2000 was important.
Ett sådant skydd kan även, vilket är en viktig faktor, främja den globala harmoniseringen av spektrum för IMT-2000.

According to certain commentators, the lack of global harmonisation of the appraisal criteria for mergers is problematic.
Enligt vissa bedömare är det ett problem att det inte har skett någon världs omspännande harmonisering av bedömnings kriterierna för koncentrationer.

This new standard provides the first opportunity for global harmonisation as it proceeds to replace the two existing localised standards;
Den nya standarden som ersatt EN 779:2012 möjliggör global harmonisering och jämförelse eftersom den ersätter de två befintliga lokala standarderna;

Whilst the global technical harmonisation of regulations relating to motor vehicles under the UN/ECE 1958
Om den globala tekniska harmoniseringen av reglerna för motorfordon inom ramen för FN/ECE-avtalen från 1958 och 1998 medverkar ska

Throughout the last decade, major efforts in global harmonisation of regulatory requirements were made by several organisations.
Under det senaste decenniet har stora ansträngningar gjorts av otaliga organisationer för att globalt harmonisera regelverket för kosttillskott.

Knowledge from the project has been fed into standardisation work within EU(Car2Car Communication Consortium) and global harmonisation EU/US within Car2Car.
Kunskaper från projektet har använts vid standardiseringsarbete inom EU(Car2Car) samt globalt inom harmonisering EU/US.

is an initiative for harmonisation of global in-depth traffic accident data to improve road and vehicle safety.
är ett samarbete för att harmonisera global djupstudiedata från trafikolyckor för att förbättra väg- och fordonssäkerheten.

Pursuing global harmonisation in the area of transboundary shipments of waste.
Eftersträva internationell harmonisering på området för gränsöverskridande avfallstransporter.

Pursuing global harmonisation in the area of transboundary shipments of waste.
Strävan efter global harmonisering i fråga om gränsöverskridande avfallstransporter.

To pursue global harmonisation with regard to transboundary shipments of waste; and.
Strävan efter global harmonisering i fråga om gränsöverskridande avfallstransporter.

Any further global harmonisation of operating frequencies could also drive costs down
Fortsatt global harmonisering av driftsfrekvenserna kan också pressa kostnaderna

In an enlarged Community global harmonisation and a Regulation that provides a high degree of legal clarity becomes even more important.
I en utvidgad gemenskap blir global harmonisering och en förordning som ger stor rättslig klarhet dessutom ännu viktigare.

Global harmonisation of operating frequencies is also important,
Global harmonisering av driftsfrekvenserna är också viktig för att pressa kostnaderna