GOTTA GET in Swedish translation

• måste
• måste få
• ska hämta
• ska ta

Examples of using Gotta get in English and their translations into Swedish

Monster!- We gotta get him off the street!
Vi måste få honom från gatan.- Monster!

We gotta get that off you.
Vi ska ta av det där.

And you gotta get my son?
Ni ska hämta min son?

I gotta get to my meeting now.
Jag måste till mitt möte nu.

You gotta get the ball!
Du ska ta bollen!

I gotta get my boys out. No.
Jag måste få ut mina pojkar därifrån.- Nej.

I gotta get back to my family.
Jag måste tillbaka till min familj.

I gotta get my stuff.
Jag ska hämta mina grejer.

We gotta get him out now.
Vi måste få ut honom nu.

I gotta get Maggie!
Jag ska hämta Maggie!

I gotta get up in the air.
Jag måste upp i luften.

Yeah, and we gotta get it out before it ruptures.
Ja, vi ska ta bort den innan det brister.

We gotta get him outta there.
Vi måste få ut honom.

We gotta get Brian, Matt, the Douvilles.
Vi ska hämta Brian, Matt och bröderna Douville.

I love you, but I gotta get some sleep now.
Jag älskar dig, men jag måste sova nu.

We gotta get the money to the elves.
Vi måste få pengarna till alferna.

I gotta get my bag.
Jag ska hämta väskorna.

Lucy, we gotta get back to… Lucy? Lucy.
Lucy? Lucy, vi måste tillbaka.

We gotta get a look inside.
Vi måste få en titt inuti.

Lucy? Lucy! We gotta get back to… Lucy!
Lucy? Lucy, vi måste tillbaka!