HAVE TO UNDERGO in Swedish translation

• måste genomgå
• behöva genomgå
• måste gå
• skall genomgå
• bli tvungen att genomgå
• tvingas genomgå
• behöva gå

Examples of using Have to undergo in English and their translations into Swedish

after which you will have to undergo an additional examination.
varefter du kommer att behöva genomgå en ytterligare undersökning.

All candidates have to undergo extensive psychological testing.
Alla kandidater måste genomgå psykologiska tester.

procedure you may have to undergo.
en undersökning som du kan behöva genomgå.

is elected by the Brotherhood, have to undergo a two-year educational period.
blir vald av brödraskapet, måste genomgå en tvåårig läroperiod.

According to Statskontoret, it is questionable whether politically nominated candidates should have to undergo this double examination.
Enligt Statskontoret kan det ifrågasättas om de politiska nominerade kandidaterna ska behöva genomgå denna dubbla prövning.

will have to undergo a series of tests.
du kommer till din destination, måste genomgå en rad tester.

you will have to undergo two survey forms and fill in the information as per the questions.
du kommer att behöva genomgå två undersökningsformulär och fyll i uppgifterna enligt frågorna.

Anaesthetist Anaesthetics is another important aspect in the care of individuals with SMA who may have to undergo surgery such as spinal stabilisation.
Pediatrisk anestesiologi är en annan viktig aspekt av vården av barn med spinal muskelatrofi som kan behöva genomgå kirurgi, som exempelvis trakeotomi eller ryggradsstabilisering.

that is, for a society where no one will have to undergo an abortion and where demand is reduced.
det vill säga för ett samhälle där ingen ska behöva genomgå en abort och där efterfrågan minskas.

Paediatric anaesthesiology is another important aspect in the care of children with spinal muscular atrophy who may have to undergo surgery such as tracheostomy or spinal stabilisation.
Pediatrisk anestesiologi är en annan viktig aspekt av vården av barn med spinal muskelatrofi som kan behöva genomgå kirurgi, som exempelvis trakeotomi eller ryggradsstabilisering.

Anesthesiology is another important aspect in the care of individuals with spinal muscular atrophy who may have to undergo surgery such as tracheostomy or spinal stabilization.
Pediatrisk anestesiologi är en annan viktig aspekt av vården av barn med spinal muskelatrofi som kan behöva genomgå kirurgi, som exempelvis trakeotomi eller ryggradsstabilisering.

the rest will have to undergo evaluations for safety and subsequent authorisation.
de övriga kommer att behöva genomgå säkerhetsbedömningar och därefter godkännas.

only those products subject to quantitative restrictions on imports into the EC have to undergo prior surveillance.
endast de produkter som är underkastade kvantitativa importrestriktioner till EG behöver genomgå en övervakning i förväg.

Countries have to undergo successfully around six years of IMF reform programs before being eligible for HIPC debt relief.
Ett land är tvunget att underkasta sig IMF: s reformprogram under cirka sex år med goda resultat innan det har kvalificerat sig för skuldlättnader enligt HIPC.

Under typical conditions, you will certainly have to undergo substantial workout programs in order to achieve the level of fat burning that is implemented by PhenQ.
Under vanliga förhållanden, kommer du säkert att genomgå stora motion regimer för att uppnå graden av fettförbränning som möjliggörs genom PhenQ.

You will still have to undergo a quick security check at a dedicated TSA line,
Du kommer fortfarande att behöva genomgå en snabb säkerhetskontroll i en särskild TSA-kö, som för närvarande

They will have to undergo necessary maintenance
De kommer att genomgå nödvändigt underhåll

you will have to undergo extensive workout routines in order to achieve the level of fat burning that is enabled by PhenQ.
kommer du att behöva genomgå omfattande träningsprogram för att uppnå graden av fettförbränning som genomförs av PhenQ.

Thirdly, professional equipment for pesticide spraying will have to undergo regular checks
För det tredje kommer yrkesmässig spridningsutrustning för bekämpningsmedel att behöva genomgå regelbundna kontroller

The automotive industry- one of Europe's industrial mainstays- will have to undergo restructuring in the next ten years.
Bilindustrin, som är en av det europeiska näringslivets grundpelare, kommer att genomgå en omstrukturering under de tio kommande åren.