HER COMMITMENT in Swedish translation

• hennes engagemang
• hennes åtagande
• hennes insats
• hennes hängivenhet

Examples of using Her commitment in English and their translations into Swedish

a lack of respect is being demonstrated to all her commitment.
i dag visar man ingen som helst respekt för hennes engagemang.

I can only praise her for her commitment in this area.
jag kan bara berömma henne för hennes engagemang på detta område.

the budget increase that she is calling for fully reflects her commitment.
att tacka för mycket, och den budgetökning hon ber om återspeglar helt hennes engagemang.

I certainly welcome Commissioner Kuneva's interest and her commitment to monitoring their activities,
Jag välkomnar visserligen kommissionsledamoten Meglena Kunevas intresse och hennes löfte att övervaka deras verksamhet,

This is why I would like to thank Mrs Kratsa-Tsagaropoulou for her commitment in tabling a report on this Commission document.
Därför skulle jag vilja tacka Rodi Kratsa-Tsagaropoulou för det engagemang som hon har visat genom att lägga fram ett betänkande om detta dokument från kommissionen.

She said you should trust that her commitment to you remains inviolable…
Hon bad er att lita på att hennes trohet till er är okränkbar.

I would end by thanking both the Commissioner, for a speech which demonstrated her commitment, and the President-in-Office of the Council.
Jag avslutar med att tacka kommissionären för hennes engagerande tal, och jag vill också tacka rådets ordförande.

Alongside her commitment to the issues facing minorities, Leena Huss is fervent about spreading knowledge about multilingualism.
Förutom sitt engagemang i minoritetsfrågan brinner Leena Huss för att sprida information om flerspråkighet.

continues her commitment to the European community of values.
Ryssland fortsätter sitt engagemang i den europeiska värdegemenskapen som ett europeiskt land.

I mean, she finally decides to break her commitment, is that Nolan guy. and the first person she goes on a date with.
Jag menar att hon äntligen bestämmer sig för att bryta sitt engagemang och den första personen hon går på träff med är den där Nolan-killen.

And the first person she goes on a date with I mean, she finally decides to break her commitment, is that Nolan guy.
Jag menar att hon äntligen bestämmer sig för att bryta sitt engagemang och den första personen hon går på träff med är den där Nolan-killen.

We send warm thanks for her commitment to HiQ and wish her all the best for the future”,
Vi tackar varmt för hennes engagemant i HiQ och önskar all lycka med framtida utmaningar,

With her natural beauty, her commitment and relaxed attitude, she was an obvious choice for our new video for Gant Collection.
Med sin naturliga skönhet, sitt engagemang och avslappnade attityd var hon ett självklart val i vår nya film för Gant Collection.

Her commitment to directly link EU legislation to the Montreal Convention appears to be the best solution by far.
Hennes ansträngningar att koppla EU: s lagstiftning direkt till Montrealkonventionen tycks mig utan tvekan vara den bästa lösningen.

But what really clinched her commitment to studies was a year off from upper-secondary school.
Men det som verkligen avgjorde att hon satsade på studierna var ett sabbatsår under gymnasiet.

greater transparency is part of the democratic process to which Algeria has already stated her commitment.
större insyn ingår i den demokratiska processen, för vilken Algeriet redan har uttalat sitt engagemang.

I should like to thank Marie Panayotopoulos-Cassiotou not only for her question but also for her commitment to better and more cooperation in education.
Jag vill tacka Marie Panayotopoulos-Cassiotou inte bara för hennes fråga utan även för hennes engagemang för bättre och mer samarbete inom utbildningen.

I would like to thank Commissioner Ashton for her immense cooperation on this, the flexibility that she has shown, and her commitment.
Jag vill tacka kommissionsledamot Catherine Ashton för hennes oerhört samarbetsvilliga inställning här, och för hennes engagemang.

her solidarity with the people- most particularly during the floods of 1953- and her commitment to peace, cooperation and reconciliation.
naturlighet och solidaritet med folket- i synnerhet under översvämningarna 1953- och genom sitt engagemang för fred, samarbete och försoning.

Wollstonecraft demonstrates her commitment to and appreciation of feeling in Letters Written in Sweden, Norway, and Denmark.
kort vistelse i Sverige, Norge och Danmark visar hon sitt engagemang och värdesättande av känslor.