HER COMMITMENT in Polish translation

• jej zaangażowanie
• jej oddania
• jej zobowiązanie
• jej zaangażowania
• jej poświęcenie

Examples of using Her commitment in English and their translations into Polish

We like her commitment to ensuring that the new rules on the bank recovery and resolution regulation will
Podoba nam się jej zobowiązanie do zapewnienia, by zastosowane zostały nowe przepisy dotyczące restrukturyzacji

She's already demonstrated her commitment to this Agency by eliminating someone who could have done a hell of a lot more damage to our operations.
Już pokazała swe oddanie Agencji, eliminując osobę, która mogła zaszkodzić nam dużo bardziej.

Ms Jourová showed her commitment to EU values
Pani Jourová zademonstrowała swoje przywiązanie do wartości UE

We acknowledge her commitment to promoting the external dimension of the single market through an approach based on reciprocity
Uznajemy jej zaangażowanie we wspieranie zewnętrznego wymiaru jednolitego rynku poprzez podejście oparte na zasadzie wzajemności

I would just like to say how proud i am of miss waldorf and her commitment to mr. archibald, even though he ruined her 17th birthday and slept with-- thank you.
Chciałem tylko powiedzieć, jaki jestem dumny z panienki Waldorf i jej oddania do pana Archibalda. Pomimo tego, że on zrujnował jej 17-te urodziny i przespał się…- Dziękuję.

Every employee in any transport company with a customer facing role should be trained with the idea that his/her industry values his/her commitment and energy to the delivery of service.
Każdy pracownik w jakiejkolwiek firmie przewozowej, w której klient pełni najistotniejszą rolę, powinien być oswojony z myślą, iż jego/jej branża ceni jego/jej zaangażowanie i energię potrzebne do dostarczenia usługi.

Those who knew her were changed by her… inspired by her commitment to give… literally everything of herself… which is why we're gathered here today- to celebrate this unique life… not so much taken from us… as given to us.
Ci, którzy ją znali zostali przez nią zmienieni. I inspirowani przez jej poświęcenie, by dać z siebie dosłownie wszystko. I to właśnie dlatego zgromadziliśmy się dziś tutaj by uczcić to wyjątkowe życie.

Thanks to her commitment to the meeting, its organisation was of the highest standards,
Dzięki jej zaangażowaniu organizacja posiedzenia osiągnęła bardzo wysoki poziom

you have to respect her commitment to her party and her country.
musicie szanować jej oddanie swojej partii i swojemu krajowi.

term in office and I would like to welcome her commitment to maintaining close cooperation with Parliament in the development of what she describes as a more coherent EU policy on the Arctic.
Pragnę wyrazić zadowolenie z jej gotowości do utrzymywania bliskiej współpracy z Parlamentem przy budowie tego, co określa ona mianem bardziej spójnej polityki UE w sprawie Arktyki.

Agata finished her commitment but we missed something.
Agata zakończyła swoje postanowienie, a nam czegoś brakowało.

where she was recognized for her passion for her music and commended for her commitment and success with her YouTube channel,
gdzie został uznany za jej pasji do muzyki i jej uznanie za jej zaangażowanie i sukces ze swoim kanale YouTube,

where she was recognized by Crown World Ent for her passion for her music and commended for her commitment and success with her YouTube Channel,
gdzie została uznana przez Światową Korony Ent jej pasji do muzyki i jej uznanie za jej zaangażowanie i sukces ze swoim kanale YouTube,

Ms Pack for her commitment, efforts and contributions
panu posłowi Packowi za jego zaangażowanie, wysiłki i wkład,

I am happy that Commissioner-designate Malmström underlined her commitment today to come forward with a new legislative proposal very soon,
Cieszę się, że kandydatka na komisarza, pani Malmström, podkreśliła dziś swe zobowiązanie do przedstawienia nowego wniosku legislacyjnego w niedalekiej przyszłości.

There are probably other ways she can simplify her commitments, but you get the idea.
Istnieją inne sposoby prawdopodobnie może ona uprościć jej zobowiązań, ale masz pomysł.

No one is questioning Annie's courage or her commitment.
Nikt nie kwestionuje jej odwagi czy oddania.

And her commitment to God. She was torn between her feelings for him.
Miłością do niego, a oddaniem Bogu. Była rozdarta pomiędzy.

And none of us would be going to Chicago if not for her commitment to Glee Club, so show some respect.
I nikt z nas nie pojechałby do Chicago gdyby nie jej zaangażowanie w Glee, więc okażcie trochę szacunku.

Is the ideal Eureka is meant to strive to meet. her commitment to bettering the world Her passion for exploration.
Czyli ideałów, którymi ma żyć Eureka. Dla jej chęci odkrywania, oddania dla polepszania świata.