HYPERMARKETS in Swedish translation

• stormarknader
• hypermarkets
• stormarknaderna

Examples of using Hypermarkets in English and their translations into Swedish

mainly modern hypermarkets but also express supermarkets
primärt moderna hypermarkets, men även formaten Express Supermarket

With the large selection of food item, Hagkaup is the only chain of upscale hypermarkets in Iceland.
Med det stora utbudet av matvaror är Hagkaup den enda kedjan av exklusiva stormarknader på Island.

supermar kets, hypermarkets.
super och hypermarkets.

there are also several hypermarkets on the edge of town.
finns det också flera stormarknader i utkanten av staden.

has chosen Pricer for upgrading the Electronic Shelf Labels in its hypermarkets.
har valt Pricer för uppgradering av sitt system för elektroniska hylletiketter(ESL) i sina hypermarkets.

Carrefour has placed an order to update digital price labels in 33 of its hypermarkets in France.
Carrefour har inkommit med en beställning för att uppdatera digitala prisetiketter i 33 av sina storformatsbutiker i Frankrike.

In 2004 Carrefour deployed a first wave of Pricer ESL in 45 of their 179 French corporately owned hypermarkets as well as several hypermarkets throughout Europe.
I första installationsvågen 2004 installerade Carrefour Pricers ESL-system i 45 av sina 179 direktägda hypermarkets i Frankrike samt i flera hypermarkets i Europa.

commercial booths located in markets and hypermarkets.
traditionella butiker och säljmontrar i köpcentrum och på stormarknader.

offers the services of 120 specialist shops and two hypermarkets.
i närheten av flygplatsen, har drygt 120 specialaffärer och hypermarketar.

preferred Pricer for hypermarkets under their direct responsibility.“We
föredragit Pricer för hypermarkets under deras direkta ledning.”Vi

Hypermarkets are expanding services
Stormarknaderna bygger ut sina tjänster

Outlet types are: Hypermarkets(H)(Size> 2500 m2),
Butikstyper: stormarknad(H)(butiksyta> 2 500 m2), snabbköp(S) butiksyta 400- 2499 m2, traditionella(T)(vanliga butiker<

each profile stands strong against its market segment(hypermarkets, supermarkets and convenience stores).
respektive profil står stark jämfört med sitt marknadssegment(stormarknad, supermarket och närbutiker).

24-hour food outlets like 7-11 and hypermarkets as well as recreational, shopping and corporate centers.
sjukhus, matställen 24-timmars som 7-11 och stormarknader samt rekreation, shopping och företagscenter.

EUR 60 million for the modernisation and ex tension of the production capacity of a vehicle components plant at Eskoriatza(Guipúzcoa) and two hypermarkets at Molina de Segura(Murcia)
Q 60 miljoner euro för att modernisera och öka tillverkningskapaciteten i en bildelsfabrik i Eskoriatza(Guipúzcoa) och i stormarknader i Molina de Segura(Murcia)

We regret that the Commission did not tackle the question of protection of small businesses except within the framework of relations and co-operation with hypermarkets, while it seems to have skimmed over the main problem when it mentions the equilibrium to be found between the best price for the consumer
Vi beklagar att kommissionen endast tar upp frågan om skydd av detaljhandeln inom ramen för förbindelserna och samarbetet med stormarknaderna. Ändå verkar det som om den har snuddat vid grundproblemet när den nämner balansen som måste hittas mellan det bästa priset för konsumenten

A hypermarket is at Marmoutier.
Marmorpalatset är ett stadspalats i marmor.

Hypermarket"OMA", 8600 m2, Minsk, The Republic of Belorussia.
Köpingcenter"OMA", 8600 m2, Gomel, Vitryssland. Totalentreprenad.

Hypermarket and petrol station: Alcampo.
Supermercado och bensinstation: Alcampo.

Popular hotels near Marjane hypermarket.
Populära hotell nära Kungliga teatern.