I'M NOT SENDING in Swedish translation

• jag skickar inte

Examples of using I'm not sending in English and their translations into Swedish

Justine, I'm not sending you up there alone.
Justine, jag skickar inte upp dig ensam, för då du kommer aldrig ner.

I'm not sending you into that hell.
Jag skickar inte dig till det helvetet.

I'm not sending you on leave, but in the meantime.
Jag skickar dig inte på semester, men under tiden.

I'm not sending you to I..
Jag skickar dig inte till LA.

I'm not sending you to LA.
Jag skickar dig inte till LA.

I'm not sending you to the orphanage.
Du ska inte in på barnhem.

I'm not sending you away!
Jag skickar inte bort er!

I'm not sending you guys out there just to get slaughtered.
Jag skickar inte ut er för att ni ska bli slaktade.

Out there just to get slaughtered. I'm not sending you guys.
Jag skickar inte ut er för att ni ska bli slaktade.

Without a bouncer and a driver. I'm not sending you ladies to the hotels.
Jag skickar inte iväg er utan beskydd och chaufför.

Don't send it. I'm not sending anything.
Skicka inte. Jag ska inte skicka nåt.

I'm not sending you out there to die.
Jag skickar inte ut dig i döden.

And I'm not sending you to your death.
Jag skickar dig inte i döden.

I'm not sending her a birthday card. It's an emergency.
Jag ska inte skicka ett fördelsedagskort, det är nödläge.

But I'm not sending you home like this.
Jag skickar inte hem dig så där.

I'm not sending you down the hill.
Jag skickar inte ner dig för backen.

I'm as frustrated as you are, Don, but I'm not sending an American journalist into that protest.
Jag är lika frustrerad som du, Don, men jag skickar ingen amerikansk journalist dit.

I am not sending more clothes to prison.
Jag skickar inte fler Ralph Lauren-kläder till fängelset.

I am not sending him out there to get killed like his father!
Jag skickar inte iväg honom för att bli dödad som sin pappa!

I am not sending anybody blindly out chasing after Marsten and Cain.
Jag skickar inte ut nån i blindo.