I'M NOT SENDING in Croatian translation

• ne šaljem
• neću poslati
• neću slati
• nisam šaljem

Examples of using I'm not sending in English and their translations into Croatian

It's my fault. I'm not sending the right signals.
Mislim da možda ne šaljem prave signale.

I'm not sending any of my men in there.
Ja ne šaljem svoje ljude unutra.

I'm not sending you on a suicide mission.
Ne šaljem te u samoubilačku misiju.

I'm not sending men out into a squall!
Neću da šaljem ljude u nevreme!

No, I'm not sending Peter away without out, either.
Ne, ne šaljem Petra dalje bez out, bilo.

我是不会送我的下属入虎口的 I'm not sending men out into a squall!
Neću da šaljem ljude u nevreme!

I'm not sending her in there with a camera.
Neću je slati tamo s kamerom.

I'm not sending my son away!
Neću nikamo poslati sina!

Without a bouncer and a driver. I'm not sending you ladies to the hotels.
Neću vas slati u hotele bez čuvara i vozača.

With a camera. I'm not sending her in there.
Neću je slati tamo s kamerom.

Not even offspring. I'm not sending a little baby to hell.
Neću poslati malu bebu u pakao.

I'm not sending you anyone else.
Ne šaljem vam bilo tko drugi.

I'm not sending my wife in as a secret agent.
Necu slati svoju ženu kao tajnog agenta.

I'm not sending Harrison to Orlando because Deb asked me to, but because Speltzer is a problem I need to solve.
Ne šaljem Harrisona u Orlando jer me Deb to tražila, već zato što je Speltzer problem kojeg moram riješiti.

I'm not sending another person in here until you tell me what the hell you're doing.
Neću poslati još jednu osobu ovamo dok mi ne kažeš što radiš.

If you wear a wire, he's gonna find it and I'm not sending you in there without a wire.
Otkrit će prisluškivač a bez njega te ne šaljem tamo.

I'm as frustrated as you are, Don, but I'm not sending an American journalist into that protest.
Teško mi je reći s ovih snimaka u visokoj rezoluciji. Neću slati američkog novinara usred prosvjeda.

To their death without control of their Bots! I'm not sending these pilots up there.
Na njihovu smrt bez kontrole nad njihovim Botovima! Ne šaljem te pilote tamo gore.

he's gonna find it and I'm not sending you in there without a wire.
on je će ga pronaći A ja ne šaljem vas tamo bez žice.

I'm not sending a bunch of fresh young kids from Iowa
Neću slati gomilu mladih vojnika iz lowe