I WILL JUDGE in Swedish translation

• jag skall döma
• jag bedömer
• kommer jag att döma

Examples of using I will judge in English and their translations into Swedish

neither shall you be the meat in its midst; I will judge you in the border of Israel;
I skolen icke vara köttet i den; nej, vid Israels gräns skall jag döma eder.

neither shall you be the meat in the middle of it; I will judge you in the border of Israel;
I skolen icke vara köttet i den; nej, vid Israels gräns skall jag döma eder.

when I come back, I will judge the kissing contest.
när jag är tillbaka, ska jag döma kysstävlingen.

And I will judge thee, as women that break wedlock
Och jag skall döma dig efter den lag som gäller för äktenskapsbryterskor

I will judge you, as women who break wedlock
Och jag skall döma dig efter den lag som gäller för äktenskapsbryterskor

Therefore I will judge you, house of Israel,
Derföre vill jag döma eder, I af Israels hus,

I will judge what I can do for your son
Jag ska bedöma vad jag kan göra för er son

Therefore I will judge you, O house of Israel,
Därför ska jag döma er, var och en efter hans gärningar, ni av Israels hus,

I will judge you in the place that you were created,
Jag ska döma dig på den plats där du blev till,

Therefore, I will judge each of you according to your ways, house of Israel.
Därför ska jag döma er, var och en efter hans gärningar, ni av Israels hus,

Therefore, O house of Israel, I will judge you, each one according to his ways, declares the Sovereign LORD.
Därför skall jag döma er, var och en efter hans gärningar, ni av Israels hus, säger Herren, HERREN.

they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.
de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får.

they shall no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.
de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får.

it shall be no more a spoil, and I will judge between cattle and cattle.
de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får.

I will. If you mean I will judge you for promoting yourself.
ja. Om ni menar att jag dömer er för att ha framhållit er själv.

in the land of your origin and of your birth, I will judge you.
i det land varifrån du stammar, där skall jag döma dig.

in the land of your ancestry, I will judge you.
där skall jag döma dig.

they shall no longer be a prey; and I will judge between sheep and sheep.
de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får.

I will judge you in the place where you were created, in the land where you were born.
I den trakt där du är skapad, i det land varifrån du stammar, där skall jag döma dig.

they shall be no longer a prey, but I will judge between one sheep and another.
de icke mer bliva till rov, och skall döma mellan får och får.