IN PARTICULAR BE CONFERRED in Swedish translation

• särskilt ges befogenhet
• särskilt ges behörighet

Examples of using In particular be conferred in English and their translations into Swedish

As regards Directive 2004/17/EC, powers should in particular be conferred on the Commission to make technical adjustments to certain passages of the instrument
När det gäller direktiv 2004/17/EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att vidta rent tekniska justeringar av direktivet och dess bilagor,

As regards Directive 2004/18/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make technical adjustments to certain passages of the instrument
När det gäller direktiv 2004/18/EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att vidta rent tekniska justeringar av direktivet och dess bilagor,

As regards Directive 89/108/EEC, power should in particular be conferred on the Commission to determine the purity criteria to be satisfied by the cryogenic media
När det gäller direktiv 89/108/EEG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att fastställa renhetskriterier för frysmedier samt de förfaranden som ska användas vid provtagning av djupfrysta livsmedel,

As regards Directive 2002/44/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make purely technical adjustments to its annex resulting from the adoption of directives in the field of technical harmonisation
När det gäller direktiv 2002/44/EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att vidta rent tekniska justeringar av direktivets bilaga, i syfte att anpassa den till antagandet av direktiv om teknisk harmonisering

As regards Directive 2003/10/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make purely technical adjustments resulting from the adoption of Directives in the field of technical harmonisation
När det gäller direktiv 2003/10/EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att utföra ändringar av rent teknisk natur, i syfte att anpassa bestämmelserna till antagandet av direktiv om teknisk harmonisering

As regards Directive 2004/40/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make purely technical amendments to its annexes,
När det gäller direktiv 2004/40/EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att utföra rent tekniska ändringar av direktivets bilagor,

As regards Directive 89/391/EEC, power should in particular be conferred on the Commission to make purely technical adjustments to the individual Directives provided for in Article 16(1)
När det gäller direktiv 89/391/EEG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att vidta rent tekniska justeringar av de särdirektiv som föreskrivs i artikel 16.1 i direktivet,

As regards Directive 2006/25/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make purely technical amendments to its annexes, taking into account
När det gäller direktiv 2006/ 25/ EG bör kommissionen framför allt ges befogenhet att utföra rent tekniska ändringar av direktivets bilagor,

As regards Directive 1999/94/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt its annexes.
När det gäller direktiv 1999/94/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa dess bilagor.

As regards Directive 96/23/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt amendments to the Annexes.
När det gäller direktiv 1996/23/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att ändra bilagorna.

As regards Directive 2000/36/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt the measures necessary for its implementation.
När det gäller direktiv 2000/36/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra direktivet.

As regards Directive 2000/13/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt certain measures necessary for its implementation.
När det gäller direktiv 2000/13/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra direktivet.

As regards Directive 2001/20/EC power should in particular be conferred on the Commission to lay down specific requirements
När det gäller direktiv 2001/20/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anta särskilda krav

As regards Directive 2004/54/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make the necessary amendments to adapt the Annexes to technical progress.
När det gäller direktiv 2004/54/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att införa de ändringar som krävs för att anpassa bilagorna till den tekniska utvecklingen.

As regards Directive 2002/91/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain parts of the general framework set out in its Annex to technical progress.
När det gäller direktiv 2002/91/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa vissa aspekter av den allmänna ram som fastställs i bilagan till den tekniska utvecklingen.

As regards Directive 76/767/EEC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt to technical progress its annexes
När det gäller direktiv 76/767/EEG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa bilagorna och vissa bestämmelser i

As regards Directive 2003/59/EC, power should in particular be conferred on the Commission to make the necessary amendments to adapt the Annexes to scientific
När det gäller direktiv 2003/59/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att införa de ändringar som krävs för att anpassa bilagorna till den vetenskapliga

As regards Directive 76/160/EEC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt to technical progress the G
När det gäller direktiv 76/160/EEG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa G- och I-parametervärdena, samt den analysmetod som fastställs i bilagan,

As regards Directive 2006/44/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt the G values for the parameters, and the methods of analysis,
När det gäller direktiv 2006/44/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa parametrarnas G-värden, samt de analysmetoder som fastställs i bilaga I,

As regards Directive 2002/49/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt point 3 of Annex I,
När det gäller direktiv 2002/49/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa punkt 3 i bilaga I samt bilagorna II