INSTRUMENT CLUSTER in Swedish translation

• kombiinstrumentet
• instrumentgruppen
• instrumentinsats
• instrumentklustret
• instrumentbrädan
• kombiinstrument

Examples of using Instrument cluster in English and their translations into Swedish

This is no cause for concern, provided the warning lamp does not light up in the instrument cluster.
Detta är ofarligt så länge kontrollampan på displayen i kombiinstrumentet inte tänds.

Press and hold a scroll wheel until options are displayed on the same side of the instrument cluster as the scroll wheel.
Tryck och håll ner ett scrollhjul tills alternativen visas på samma sida av instrumentklustret som scrollhjulet.

If route guidance has not been started, a compass(analogue instrument cluster) or a map(Audi virtual cockpit)* will be displayed.
Om du inte har startat någon vägvisning visas en kompass(analogt kombiinstrument) resp. en karta Audi virtual cockpit.

A speed restriction applying at certain times of day has been detected and corresponds to the time displayed in the instrument cluster.
En tidsbegränsad hastighetsbegränsning som upptäcks av systemet rättar sig efter det klockslag som visas i kombiinstrumentet.

The driver can access various items of hybrid-specific information both here on the display and in the instrument cluster.
Föraren kan nå olika hybridspecifika informationer både här på panelen och i instrumentklustret.

the antilock braking system, the instrument cluster, and the body computer for managing the central vehicle electrical system.
fordonets styrenhet för energistyrning, ABS-system, kombiinstrument och datorn som hanterar bilens centrala styrsystem.

If the bonnet has been opened, the current oil level will be shown in the instrument cluster the next time the ignition is switched on.
Om motorhuven öppnats visas den aktuella oljenivån i kombiinstrumentet nästa gång tändningen slås på.

Do not let any liquid get between the instrument cluster and the trim- risk of damage!
Se till att ingen vätska kommer in mellan kombiinstrumentet och sargen- risk för skador!

Pedestrians or wild animals will be highlighted in red in the instrument cluster and the corresponding symbol or will light up Fig. 1.
Fotgängare eller vilda djur markeras med rött i kombiinstrumentet och symbolen eller lyser Bild 1.

stop lights capture the operator's attention when important information is on the instrument cluster.
stopplampor fångar förarens uppmärksamhet när viktig information visas på kombiinstrumentet.

customers can upgrade the instrument cluster as an option to the Audi virtual cockpit with additional functions.
kan kunder som uppgradera kombiinstrumentet till Audi virtual cockpit med ytterligare funktioner.

The following items of information are processed by the on-board computer and can be shown one after the other on the display in the instrument cluster.
Följande körinformationer utvärderas av färddatorn och kan visas efter varandra på displayen i kombiinstrumentet.

8.8” Connect 3D Nav, with Digital Audio Broadcast(DAB) and a 7” TFT color instrument cluster.
8,8” Connect 3D Nav, med digitalradio(DAB) och en instrumentgrupp med 7” TFT färgskärm.

8.8” Connect 3D Nav, with Digital Audio Broadcast(DAB) and a 7” TFT colour instrument cluster.
8,8” Connect 3D Nav, med digitalradio(DAB) och en instrumentgrupp med 7” TFT färgskärm.

To reduce the view(analogue instrument cluster): Press the VIEW button to switch from the classic view to the reduced view.
Reducera vy(kombiinstrument analogt): Tryck på knappen VIEW för att växla från klassisk vy till reducerad vy.

You can check in the instrument cluster or infotainment* display whether an oil change
På kombiinstrumentets display eller i Infotainmentet* kan du avläsa om det gäller en mellanservice

At the same time, the indicator lamp will light up in the instrument cluster display and the driver message Manually set speed limit(XXX km/h) exceeded will appear.
Samtidigt tänds en kontrollampa på kombiinstrumentets display och förarmeddelandet Manuell eingestellte Warnschwelle XXX km/h überschritten Manuellt inställd varningströskel XXX km/h överskriden visas.

The driver receives a visual warning in the instrument cluster display along with an audible chime if a seat belt is released while on the move.
Föraren får en synlig varning på instrumentbrädans display tillsammans med en hörbar signal om ett säkerhetsbälte lossas i farten.

The green indicator lamp in the instrument cluster display will change to white,
Den gröna kontrollampan på kombiinstrumentets display blir vit,

With the high resolution digital instrument cluster you easily adapt the instrument layout
Med den högupplösta digitala förardisplayen kan du enkelt anpassa instrumentlayout