INTEGRATION POLICY in Swedish translation

• integrationspolitik
• integrationspolitiska
• politiken för integration
• integrationspolitiken
• integrations politik
• integrationsprogram
• integreringspolitik

Examples of using Integration policy in English and their translations into Swedish

available to the Commission, with a view to improving asylum seeker integration policy.
resurser till kommissionens förfogande, så att politiken för integration av asylsökande kan förbättras.

In this regard, the EESC points out that increased dialogue cannot replace integration policy.
EESK påpekar i detta sammanhang att integrationspolitiken inte kan ersättas av en stärkt dialog.

The rapporteur presented the opinion, welcoming the Commission communication which framed EU integration policy for the next few years.
Föredraganden presenterade yttrandet och välkomnade samtidigt kommissionens meddelande, som skapar en ram för EU: integrationspolitik under de närmaste åren.

In particular, criticism of the failed immigration and integration policy is always labelled as racism
Särskilt kritik av den misslyckade invandrings- och integrationspolitiken betecknas alltid som rasism

communication between all of these actors are important for effective integration policy.
kommunikation mellan alla dessa aktörer är viktigt för en effektiv integrationspolitik.

Governments are encouraged to involve both in integration policy and communicate clearly their mutual rights and responsibilities.
Regeringarna uppmuntras att inbegripa både invandrarna och medborgarna i integrationspolitiken samt att tydligt underrätta dem om deras ömsesidiga rättigheter och skyldigheter.

They think our World Orchestra is a good example of how culture and integration policy might look like.
Dom tycker att vår VärldsOrkester är ett bra exempel på hur kultur och integrationspolitik kan se ut.

The Commission consistently stressed that integration policy was by definition an area where subsidiarity is at stake.
Kommissionen har alltid betonat att integrationspolitiken per definition är ett område där subsidiaritetsprincipen står på spel.

is more active integration policy.
är mer aktiv integrationspolitik.

is not as yet applied in integration policy across Europe.
tillämpas inte ännu i integrationspolitiken över hela Europa.

Mr President, I would thank Parliament for its support for our stabilisation and integration policy in the Western Balkans.
Herr talman, jag tackar för parlamentets stöd för vår stabiliserings- och integrationspolitik på västra Balkan.

experience shows that some of the parameters for integration policy are set by political realities.
en del av parametrarna för integrationspolitiken bestäms av den politiska verkligheten.

Granting visa free travel is a cornerstone of the EU's integration policy for the Western Balkans.
Att garantera viseringsfria resor är hörnstenen i EU: integrationspolitik för västra Balkan.

The question of resettlement will also have to be taken into account in the debate on integration policy.
Frågan om vidarebosättning kommer också att behöva tas upp i diskussionerna om integrationspolitiken.

The EU decision making bodies should consequently make use of the OMC possibilities in implementing integration policy.
EU: beslutande organ bör därför utnyttja den öppna samordningsmetodens möjligheter för att genomföra integrationspolitiken.

The broader aspects of immigration and integration policy will only be touched upon insofar as they impinge directly on the opinion.
Invandrings- och integrationspolitikens mer övergripande aspekter tas endast upp om de har direkt koppling till yttrandet.

Promote the development of common indicators and indexes that could be used by Member States on a voluntary basis in order to assess integration policy outcomes.
Främja utvecklingen av gemensamma indikatorer och index som medlemsstaterna kan använda på frivillig basis för att utvärdera integrationspolitikens resultat.

Recalling the Common Basic Principles(CBP) for Immigrant Integration Policy in the European Union adopted by the Council and the Representatives of
Erinrar om de gemensamma grundprinciper för en integrationspolitik för invandrare inom Europeiska unionen som antogs den 19 november 2004 av rådet

The Council(Justice and Home Affairs) agreed on the common basic principles for immigrant integration policy on 19 November 2004 see press release 14615/04.
Rådet(rättsliga och inrikes frågor) enades om gemensamma grundprinciper för en integrationspolitik för invandrare den 19 november 2004 se pressmeddelande 14615/04.

Furthermore, the integration policy conducted in Europe is a true national disintegration policy,
Den integrationspolitik som bedrivs i Europa är dessutom en verkligt nationell desintegrationspolitik,