IS COMPARED in Swedish translation

• jämförs
• är i jämförelse
• är i förhållande
• jämför
• jämfört
• jämföras

Examples of using Is compared in English and their translations into Swedish

What much better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

The barcode is compared with a"perfect" symbol.
Streckkoden verifieras genom att jämföras med en"perfekt" streckkod.

Exactly what much better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

Exactly what far better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

Just what far better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

What better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

Just what better source is compared to your reserves.
Vad bättre källa är än dina reserver.

How firm it is compared… I got the picture.
Hur fast det är jämfört.

Difference maps, in which the existing situation is compared with various possible future situations.
Differenskartor som visar dagens situation i jämförelse med olika möjliga framtida situationer.

This is compared with“ bare” in 1 i 6(16,7%)
Detta jämförs med“ bar” i 1 jag 6(16,7%)

Nagu is compared to other islands a bustling summer village with a wide range of restaurants and services.
Nagu är i jämförelse med andra öar en livlig sommarplats med stort utbud av service och restauranger.

If you ask how important this conference is compared with the others, I can say that no negotiations on major issues of substance are foreseen.
Om ni frågar hur viktig denna konferens är i förhållande till andra kan jag tala om att man inte har förutsett några förhandlingar angående betydande sakfrågor.

Jerusalem is compared to Sodom and Gomorrah;
Jerusalem är i jämförelse med Sodom och Gomorra,

The achievements of the High Authority might seem rather disappointing if the enthusiasm of 1952 is compared with the gloom that reigned in Luxembourg when the Communities merged.
Vad Höga myndigheten uträttade kan te sig blygsamt om man jämför entusiasmen 1952 med den dystra stämningen i Luxemburg när gemenskaperna slogs samman.

feel how good it is compared to the usual and long-bitten soups.
känna hur bra det är i jämförelse med vanliga och långa bita soppor.

When the wording of these provisions is compared in isolation with Directive 2005/35, two essential differences appear.
Om man jämför ordalydelsen i dessa bestämmelser med direktiv 2005/35, blir två skillnader tydliga.

OptymaTM Plus INVERTER unit with a certified SEPR of 3.84 is compared with an alternative product in the market using a mechanically modulated technology(source test Danfoss).
Enheten OptymaTM Plus INVERTER med ett certifierat SEPR-värde på 3, 84 jämfört med en alternativ produkt på marknaden. OptymaTM Plus INVERTER jämfört med mekaniskt modulerad teknik(källtest Danfoss).

The absurdity becomes apparent when Danish economic policy is compared with that pursued in the eleven euro or EMU countries.
Det absurda visar sig när man jämför den danska ekonomiska politiken med den som förs i de elva euro- eller EMU-länderna.

As such the Dhamma is compared to a raft which is meant for the sole purpose of escaping from the ocean of birth and death Samsara.
På så sätt kan Dhamma jämföras med en flotte som är till hjälp med det enda syftet att fly från födelsens och dödens hav samsara.

To show you how feeble that is compared to actual greatness. so I donned the mask of madness You all need to see Jerome for the utter dud that he was..
Så jag anlade en mask av galenskap för att visa hur menlös den är jämfört med verklig storhet.