IS COMPARED in Croatian translation

• se uspoređuje
• je u odnosu
• je u usporedbi

Examples of using Is compared in English and their translations into Croatian

stunningly pleasant material, which is compared with the touch of the Angel's wing.
zapanjujuće ugodnim materijalom, što se uspoređuje s dodirom anđeoskog krila.

For advertising, where satellite TV is compared with essential, reported 13 March on the site office.
Za oglašavanje, gdje SAT TV je u usporedbi s bitno, izvijestio 13 Ožujak na mjestu uredu.

at the end of which the value obtained from the measurements is compared with the limits set by local regulations.
na kraju od kojih vrijednost dobivena iz mjerenja se uspoređuje s ograničenjima postavljenima u propisima.

A confusion of voices of letter of NF=10lginput end is compared/ a confusion of voices of output end letter is compared.
Pobrkanost glasovima pisma NF 10lg ulazni kraju je u odnosu/ zbrka glasovima izlazne kraju pisma je u odnosu.

Opponents of the design of this color is compared with a bath chamber in the hospital
Protivnici dizajnu ove boje je u usporedbi s komorom kupka u bolnici

When lander finish sending data the game is over and your mission time is compared with the best score….
Po završetku slanja podataka satelitu igra završava i vaše vrijeme se uspoređuje sa najboljim vremenom.

New iPad is compared.
New iPad je u usporedbi.

the worldly life of so-called enjoyment is compared with the camel.
svjetovni život takozvanog uživanja se uspoređuje sa devom.

Under such tax rulings, the actual recorded profit of a multinational is compared with the hypothetical average profit a stand-alone company in a comparable situation would have made.
Prema tim poreznim mišljenjima stvarno zabilježena dobit multinacionalnog poduzeća uspoređuje se s hipotetskom prosječnom dobiti koju bi ostvarilo samostalno poduzeće u usporedivoj situaciji.

The integrated design of the whole lamp is compared with the“ assembly lamp”,
Integrirani dizajn cijele svjetiljke uspoređuje se s" montažnom lampom",

This is an indescribable feeling of emotional perception, which, however, is compared with the touch of butterfly wings
To je neopisiv osjećaj emocionalne percepcije, koji se, međutim, uspoređuje s dodirom krila leptira

The balance of the car is compared with the short distance travel
Ravnoteža automobila uspoređuje se s kratkim putovanjem

The difference in light transmission from the photocells is compared and a numeric opacity value is presented on a digital display.
Uspoređuje se razlika u prijenosu svjetlosti s fotoćelija, a numerička vrijednost zamućenja prikazuje se na digitalnom zaslonu.

the player's hand is compared with the dealer's hand and the higher-ranking poker hand wins.
igračeva ruka uspoređuje se s djeliteljevom i jača poker ruka pobjeđuje.

waking up in the mornings after a good drinking, the chick of an owl is compared.
buđenje ujutro nakon dobrog pijenja, uspoređuje se riba sova.

going to exactly thinking', Frank is compared with that old Frank.
točno tako razmišljam', uspoređuje se Franka s onom starom Frankom.

This here is Nissan's MyLeaf, where your driving behavior is compared with the driving behavior of other people,
Ovo ovdje je Nissanov MyLeaf, koji uspoređuje vaše ponašanje u vožnji s ponašanjem drugih ljudi

In the last section the TWH index is compared with the results of some classical biometeorological indices and with the thermal comfort model.
Posljednje poglavlje posvećeno je usporedbi entalpijskog TWH indeksa s nekim drugim biometeoroloških veličinama.

With other photograph of tall gain antenna is compared, logarithm cycle antenna is directional stronger,
S druge fotografija visok dobitak antene u odnosu, logaritam ciklus antena je usmjereno jači,

If that is compared to what was said at Vatican Council I,
Ako se usporedi ovo s onim što je kazano na Prvom vatikanskom koncilu,