IS EXCEEDED in Swedish translation

• överskrids
• överstiger
• överträffas
• överskrider
• överskridits
• överskridande
• överstigs

Examples of using Is exceeded in English and their translations into Swedish

Where this maximum guaranteed quantity, is exceeded, the aid is correspondingly reduced.
Om den maximala garanterade kvantiteten överskrids görs en motsvarande minskning av stödet.

If the MMS message file size is exceeded, the message won't be sent.
Om MMS-meddelandefilens storlek överstigs, kommer inte meddelandet att skickas.

If this number is exceeded, an error message is displayed.
Om det här antalet överskrids visas ett felmeddelande. Uppdateringsfrekvens.

Where the tolerance is exceeded, the cereals are weighed forthwith.
Om toleransgränsen överskrids skall en vägning snarast göras.

In case this term is exceeded, customer will have the right to dissolve the agreement.
Om denna term överskrids har Kunden rätt att säga upp avtalet.

After the timeout is exceeded, clients fall back to the original name.
När tidsgränsen har överskridits återgår klienten till det ursprungliga namnet.

If the payment date is exceeded, interest shall be due, as per Art.
Vid överskridande av betalningsfrist ska ränta enligt Art.

And?-And its mystery… is exceeded only by its power.
Och?- Mysteriet övergås bara av dess makt.

If the suggested target range is exceeded, treatment with epoetin delta ro.
Om det föreslagna målintervallet överskrids skall behandling med epoetin delta tillfälligt.

After the timeout is exceeded, clients fall back to the original name. Allow notifications.
När tidsgränsen har överskridits återgår klienten till det ursprungliga namnet. Tillåt meddelanden.

Your ignorance is exceeded only by your charm, Captain.
Bara er charm övergår er ignorans, kapten.

If your estimate of turnover is exceeded, please notify us without delay.
Om din uppskattning av omsättningen överskrids ska du omedelbart underrätta oss om det.

If the time limit is exceeded, the system acts on the task.
Om tidsgränsen överskrids kommer systemet att fatta beslutet.

The amount by which the individual reference quantity is exceeded;
Den kvantitet med vilken den individuella referenskvantiteten har överskridits.

Provisions are given for the case when the target value is exceeded.
Det fastställs vad som gäller om målvärdet överskrids.

The number of days in the grace period is exceeded.
Antalet dagar i respittiden har överskridits.

When the maximum limit of webs is exceeded, the oldest web disappears.
När gränsen för det maximala antalet nät passeras, försvinner det äldsta nätet.

Maximum number of characters is exceeded.
Högsta antal tecken är överskridet.

The recommended maximum speed when transporting roof load is exceeded.
Den rekommenderade maximihastigheten vid transport av taklast har överskridits.

However, when in-house stock is exceeded your product will need to be filled by our next production.
Dock, när in-house lager överskrids din produkt kommer att behöva fyllas av vår nästa produktion.