IS EXPECTED TO START in Swedish translation

• förväntas starta
• förväntas börja
• beräknas starta
• förväntas påbörjas
• väntas inleda
• väntas starta
• väntas komma igång
• beräknas inledas

Examples of using Is expected to start in English and their translations into Swedish

The installation of the units is expected to start in the fourth quarter this year
Installationen av enheterna förväntas påbörjas under fjärde kvartalet i år

production of biodiesel is expected to start during the first quarter of 2010.
produktionen av biodiesel beräknas starta under första kvartalet 2010.

A research and development project in the 2019 annual open call can start on 1 January 2020 at the earliest, and is expected to start during the 2020 calendar year.
Projektstart för forsknings- och utvecklingsprojekt i årliga öppna utlysningen 2019 kan ske tidigast 1 januari 2020 och projekten förväntas starta under kalenderåret 2020.

The Company's trial DIAGNODE-2, where the diabetes vaccine is administered directly into the lymphatic node, is expected to start recruiting patients in the fall.
Bolagets studie DIAGNODE-2, där diabetesvaccinet administreras direkt i lymfkörtel, förväntas börja rekrytera patienter till hösten.

This phase is expected to start when the patients in the FDA-study enter the follow-up period which runs over 24 months.
Denna fas väntas starta då patienterna i FDA-studien går in i uppföljningsperioden som pågår under 24 månader.

Construction on the data center is expected to start early next year
Bygget av datacentret förväntas påbörjas i början av nästa år

A mobility grant can start on 1 January 2020 at the earliest, and is expected to start during the 2020 calendar year.
Projektstart för mobilitetsstöd kan ske tidigast 1 januari 2020 och projekten förväntas starta under kalenderåret 2020.

Construction of the new bridge is expected to start in spring 2017 and the new section will open during the summer.
Byggnation av den nya bron väntas komma igång under våren 2017 och att den nya sträckningen kan öppnas under sommaren.

Construction on the data centre is expected to start early next year
Bygget av datacentret förväntas påbörjas i början av nästa år

Matching between participants and participating organisations for placements is expected to start in the spring of 2017, with the first deployments by June 2017.
Matchningen mellan deltagare och organisationer väntas starta under våren 2017 och deltagarna kan börja i juni 2017.

FTE is required for the contract negotiation phase which is expected to start in the second half of 2009.
En heltidsekvivalent krävs för kontraktförhandlingsfasen som förväntas starta andra halvåret 2009.

Construction of the new bridge is expected to start in spring 2017 and the new section will open during the summer.
Byggnation av den nya bron väntas komma igång under hösten 2017 och att den nya sträckningen kan öppnas till 2018.

patient enrolment is expected to start in 2018.
och patientrekrytering beräknas inledas under 2018.

with a target depth of 4,100 feet and the drilling is expected to start this week.
med ett måldjup om 4.1 fot, och borrningen förväntas starta under denna vecka.

Settlement for shares tendered in the Offer during the additional acceptance period is expected to start around 7 March 2019.
Redovisning av likvid för aktier som lämnas in i Erbjudandet under den tillkommande acceptperioden beräknas påbörjas omkring den 7 mars 2019.

The first part of the order has shipped and installation is expected to start this month.
Den första delen av ordern har levererats och installation förväntas starta denna månad.

an area that is expected to start taking off in 2017.
ett område som beräknas börja ta fart under 2017.

The program is currently in the program accreditation, which is expected to start in October 2018.
Programmet är för närvarande i programmet ackreditering, som förväntas starta i oktober 2018.

the Phase III study protocol will not start in 2018 as previously communicated but is expected to start during the first half of 2019.
av protokollet kommer inte Fas III-studien att starta 2018, som tidigare kommunicerats, men förväntas starta under första halvåret 2019.

the new head of delegation is expected to start work in March 2008.
den nya delegationschefen förväntas påbörja sitt arbete i mars 2008.