IT WORKED OUT in Swedish translation

• det fungerade
• det löste sig
• det funkade
• det ordnade sig
• det klaffade

Examples of using It worked out in English and their translations into Swedish

It worked out with my university place.
Det fungerade med min universitetsplats.

Well, it worked out.
Ja, men det ordnade sig.

But it worked out for me.
Men det funkade för mig.

Like it worked out in Camden?
Som det löste sig i Camden?

I'm glad it worked out.
Jag är glad att det fungerade.

It worked out for Peri Delancey.
Det funkade för Peri Delancey.

Still, it worked out pretty well for Zimmerman.
Men det löste sig ganska bra för Zimmerman.

People used to have natural babies all the time and it worked out fine.
Folk brukade skaffa naturliga babies hela tiden och det fungerade bra.

Yeah, it worked out great.
Ja det funkade jättebra.

It's fine. It worked out.
Det gick bra, det löste sig.

So that was the plan, and it worked out very smoothly.
Så det var planen, och det fungerade väldigt smidigt.

I'm glad it worked out.
Jag är glad att det löste sig.

Glad to hear it worked out.
Skönt att det funkade.

But I see it worked out just fine.
Men jag ser att det fungerade alldeles utmärkt.

I'm just glad it worked out.
Jag är glad att det löste sig.

It would be really great if it worked out.
Det vore kul om det funkade.

For both of us. It's just, I'm glad it worked out.
Det är bara… jag är glad att det fungerade, för oss båda.

I don't think it worked out.
Jag tycker inte att det löste sig.

Tammy put me in a difficult position the other night, too, and it worked out great.
Tammy satte mig i en svår position häromkvällen, och det funkade bra.

This was not the case for me and it worked out well.
Detta var inte fallet för mig och det fungerade bra.