JUST OPENED UP in Swedish translation

• öppnade precis
• öppnade just
• bara öppnades
• just ledig
• precis ledig

Examples of using Just opened up in English and their translations into Swedish

I just opened up a can of tuna for you!
Jag har precis öppnat en burk tonfisk!

We just opened up.
Vi har precis öppnat en chiabar.

The earth just opened up and swallowed me.
Jorden bara öppnade sig och svalde mig.

And a third just opened up near that one.
Och en tredje har precis öppnat där i närheten.

He just opened up A new one. a whole new future of possibilities for me!
Han öppnade en helt ny värld av möjligheter för mig. En ny!

We just opened up our booking calendar'til end-November.
Vi öppnade just upp vår bokningskalender till slutet av november.

Everything else just opened up.
Allt annat öppnade sig bara.

The ground just opened up.
Marken bara öppnade sig.

My schedule just opened up.
Mitt schema fick just en lucka.

I think her weekend just opened up.
Jag tror hennes helg just öppnade upp sig.

It must have just opened up.
Det måste ha öppnat nyss.

One just opened up.
Ett blev precis ledigt.

It was just one of those things where it just opened up for me.
Det var bara en av de saker där det bara öppnat upp för mig.

Whatever clot was there just opened up completely.
Koaguleringen som var där öppnade sig precis helt.

All your life, the right doors have just opened up for you.
Hela ditt liv har rätt dörrar bara öppnats för dig.

You know, a much nicer table just opened up!
Vet du, ett mycket bättre bord öppnade precis upp!

Why don't you pick your best two? Because you just opened up a can of corn!
Välj ut era två bästa spelare, för ni öppnade just en burk majs!

then the whole nose gear just opened up, like, beautifully. it… it was,
som på hydraulik och sedan hela nosen bara öppnades, det var vackert.

then the whole nose gear just opened up, like, beautifully. and the whole front end started to lower like this.
som på hydraulik och sedan hela nosen bara öppnades, det var vackert. och hela fronten började sänka sig så här.

But if you just opened up for once and let me through that armor of yours we could have helped each other.
Men om du bara hade öppnat dig för en gångs skull och låtit mig tränga genom din rustning hade vi kunnat hjälpa varandra.