Examples of using Lagged in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
being jet lagged….
the T-72 from them have lagged.
T-72 från dem har släpat.portion of the road to Mecca, he and some of the companions lagged behind.
när de hade täckt en del av vägen till Mecka, släpat han och några av följeslagare bakom.However, he was more interested in why"Arabs lagged behind Jews in manifest genius.".
Dock var han mer intresserad av varför"araber ligger efter judar när det gäller att tydligt visa sin begåvning".restraint or being lagged.
It is known that for many years our work in research and development lagged far behind that of the frontrunners, USA and Japan.
Vi vet att vårt arbete inom forskning och utveckling under flera år halkade långt efter de främsta- Förenta staterna och Japan.it is regretfully recorded that institutional religion has invariably lagged behind the slowly changˆing mores of the human races.
är det beklagligt att notera att den institutionella religionen utan undantag har legat efter människorasernas långsamt föränderliga sedvänjor.This deceleration reflects somewhat lower external demand and the lagged impact of the gradual withdrawal of monetary stimulus on domestic demand.
Denna avmattning avspeglar en något lägre extern efterfrågan och en försenad effekt på den inhemska efterfrågan av den gradvis minskade penningpolitiska stimulansen.This is also when the lagged impact of already implemented reforms should be felt more strongly.
Det är också då som de fördröjda effekterna av redan genomförda reformer kommer att börja märkas på riktigt.Particular attention should be given to industries that have traditionally lagged behind in e-skills and may therefore find it more difficult to adjust to the new environment.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas branscher som länge legat efter på det digitala området och som därför kan ha det svårare att anpassa sig till den nya miljön.The experts also regretted the fact that the EU lagged behind the US as regards business culture,
The impact of high commodity prices has been mitigated by the lagged effects of currency appreciation, which continued until spring 2011.
Konsekvenserna av höga råvarupriser har mildrats av de eftersläpande effekterna av valutans appreciering, som fortsatte fram till våren 2011.Equal treatment is the area in which the Member States have lagged most behind in 1998.
Jämställdheten är det insatsområde som har haltat efter mest i medlemsstaterna under 1998.Which builds on multiple regression analysis using lagged vacancy rate, economic which builds on multiple regression analysis using lagged vacancy rate, economic.
Which builds on multiple regression analysis using lagged vacancy rate, economic som bygger på multipel regressionsanalys med användning av fördröjd vakansgrad, ekonomisk.It may be because I am jet lagged, since I came here straight from New York
Det kanske beror på att jag är jet laggad eftersom jag kommer direkt från New York,reflecting the impact of the long recession on the nominal GDP, and the lagged effects of current account deficits.
från redan höga nivåer, till följd av it has lagged.
den har släpat efter.so far Sweden has lagged behind.'.
hittills har Sverige legat efter.the cavalry once more justified its conservative reputation and lagged behind the infantry.
motsvarade kavalleriet än en gång sitt konservativa rykte och hamnade på efterkälken bakom infanteriet.the VAT Directive has lagged behind all these changes and now requires urgent changes since it no longer reflects the needs
har mervärdesskattedirektivet släpat efter alla dessa förändringar och måste nu omgående revideras, eftersom det inte längre återspeglar behoven
