LONG QUEUES in Swedish translation

• långa köer
• de långa köerna

Examples of using Long queues in English and their translations into Swedish

you do escape long queues and crowding.
å andra sidan slipper man långa köer och trängsel.

meaning we didn't have to wait in long queues.
man inte behövde vänta i långa köer.

often on city holidays you have to join long queues to visit the main attractions.
ofta i stora städer, måste du göra en lång kö för att besöka de största attraktionerna.

Sorry destroyed all of that it was very long queues at almost all rides. To such queued I eg.
Tyvärr förstördes allt av att det var väldigt långa köer till nästan alla åk. Till ett sådant köade jag t. ex.

That means avoiding the jams of major airports and the long queues, therefore, saving time
Det innebär att undvika sylt av större flygplatser och de långa köerna, därför, sparar tid

Long queues of people waiting in line to vote
Långa köer av människor som väntar i linje att rösta

home when the semester starts, this because of housing shortages and long queues for student housing.
på grund av bostadsbrist och långa köer till studentbostäder, inte ha en bostad när terminen börjar.

a travel agency or online to avoid communication difficulties and long queues.
för att undvika missförstånd, samt att man slipper de långa köerna som ofta brukar finnas vid biljettkassorna.

The long queues observed even a week after the changeover demonstrated that the measures taken were not always sufficient.
De långa köer som konstaterades även en vecka efter övergången visade att de åtgärder som hade vidtagits inte alltid var tillräckliga.

When people like me fall iII we have to stand in long queues in government hospitals.
Måste vi stå i långa köer på allmänna sjukhus. När såna som jag blir sjuka.

Long queues have formed on main roads.
Långa bilköer har bildats och förarna överger sina fordon

We have to stand in long queues in government hospitals.
Måste vi stå i långa köer på allmänna sjukhus.

appropriate healthcare as a result of overcrowded hospitals, long queues and waiting lists for certain key procedures.
adekvat vård på grund av överbelagda sjukhus, långa vårdköer och kölistor till vissa centrala förfaranden.

Long queues to get up the tower
Långa köer för att komma upp i tornet

Order and pick up your card before the term starts to avoid long queues at the Service Center.
Fixa detta innan terminsstart för att undvika långa köar på servicecenter.

there might be long queues at the airport.
det kan vara långa köer på flygplatsen.

crowds were lined up in one queue waiting to join the already long queues for drinks.
folkmassor var uppradade i en kö som väntar på att ansluta sig till den redan långa köer för drycker.

the result is long queues at the entrance and penetrate once you….
resultatet är långa köer vid ingången och tränger in när du….

on at least two occasions the food was cold due to such long queues at the checkout.
vid minst två tillfällen var maten kall på grund av sådana långa köer till kassan.

Chinese media reported in 2006 that diapers are a popular way to avoid long queues for the toilets on railway trains during theLunar New Yeartraveling season.
Kinesiska medier rapporterade 2006 att blöjor är ett populärt sätt att undvika långa köer för toaletterna på järnvägståg under Lunar New Years resesäsong.