Examples of using Man in the house in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And you got a man in the house?
Och du har en karl här?I swear to you, if you have a man in the house that I bought… you are getting out of it.
If there was a man in the house, he would throw shoelaces on the bed, and tell the woman to tie him up.
Om det fanns en man i huset kastade han skosnören på sängen.It's funny how having a man in the house can make you feel safer,
Lustigt att Well, we'renotused to having a man in the house… so I guess we- we ride him pretty hard.
Vi är inte vana vid att ha en man i huset så jag antar att vi kör ganska hårt med honom.I know it's difficult to come home to another man in the house.
Jag vet att det är svårt att komma hem till en ny man i huset.Most men would perceive another man in the house- as a threat to their masculinity.
Många These fine men in the house are very good. I am reassured.
Männen i huset är säkert väldigt bra There's men in the house. No.- Ben?
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?Ben?- There's men in the house. No!
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?No!- There's men in the house. Ben?
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?No.- Ben?- There's men in the house.
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?Ben? No!- There's men in the house.
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?There's men in the house.- Ben? No?
Nej.-Det finns män i huset.-Ben?There are men in the house.
Det är folk i huset.a woman having men in the house.
en kvinna har karlar i huset utan att de jobbar.I thought you might want to know there could be six men in the house.
Du vill kanske veta att det kan finnas sex män i huset.Two men in the house are at least twice as likely as a working crane,
Två män i huset är minst dubbelt så sannolikt som en arbetskran,To have a young man in the house.
Att ha en ung man i huset.
