Examples of using Man in the house in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We finally have a man in the house.
Sonunda evimizin bir erkeği oldu.If she married again, there would be a man in the house.
Yeniden Their mother died before ours and they didn't have a man in the house.
Onların annesi bizimkinden önce öldü. Ve onların evinde bir erkek yoktu.Never listen to the man in the house.
Evin erkeğini hiç dinlemiyor.You let a strange young man in the house?
Yabancı genç bir adamı eve mi aldın?Evdeki adamı daha önce gördüğünü söylemiştin?It's not when there's a man in the house.
O dediğin evde erkek varsa oluyor.And besides, we will feel a lot safer having a man in the house.
Ayrıca evde erkek olduğu zaman daha güvende hissederiz.I have been the man in the house.
Company of a man in the house. The children would love the. .
Çocuklar evin içinde bir… erkeğin olmasından mutlu olurlar.You got a man in the house and the kids are upstairs?- Upstairs, asleep.
Çocukların yukarıdayken eve birini mi getirdin.- Uyuyorlar.This is why you need a man in the house.
Evde erkeğin olmaması çok kötü bir şey.Man in the house!
Evdeki adamı daha önce gördüm mü demiştin?Evdeki adamı daha önce gördüğünü mü söylemiştin?Evdeki adamı daha önce gördüğünü söylemiştin?Evin içindeki adam-- onu daha önce gördüğünü mü söylemiştin?You don't wanna be the man in the house.
Sen evin erkeği olmak istemiyorsun.But, as far as I'm concerned, you're still the man in the house.
Fakat, biliyorum ki evin erkeği hâlâ sensin.You got a man in the house and the kids are upstairs?- Upstairs, asleep.
Uyuyorlar.- Çocukların yukarıdayken eve birini mi getirdin.
