MARTIN SCHULZ in Swedish translation

• martin schulz
• martin schultz

Examples of using Martin schulz in English and their translations into Swedish

If you build your house there, Martin Schulz, it will be a house built of straw.
Om ni bygger ert hus på en sådan grund, Martin Schulz, kommer det att bli ett hus av halm.

European Parliament work programme presented by Martin Schulz, EP president,
Europaparlamentets talmans program för den nya mandatperioden presenteras av Martin Schulz, Europaparlamentets talman,

I am delighted to see that Martin Schulz is here- the only group leader here- whom I warmly welcome.
Det gläder mig att Martin Schulz är här- den enda gruppledaren som är på plats- och jag hälsar honom varmt välkommen.

This report, presented by our colleague, Martin Schulz, deals with a particularly serious
Detta betänkande, som lagts fram av vår kollega Schulz behandlar ett ytterst allvarligt

I agree with Martin Schulz that we should call a halt to the debate based on beliefs
Jag instämmer med Martin Schulz i att vi bör avsluta den diskussion som baseras på tyckanden

Statement by Martin Schulz, president of the European Parliament,
Anförande av Martin Schulz, Europaparlamentets talman,

its soul, and, as Martin Schulz just mentioned, its raison d'être.
känsla och själ, och som Martin Schulz just nämnde, unionens existensberättigande.

The need for this was eloquently described to us by your own President, Martin Schulz, at the beginning of our meeting.
Nödvändigheten av detta beskrevs vältaligt för oss i början av mötet av er egen ordförande, Martin Schulz.

spokesman on this issue, Martin Schulz.
talesman i denna fråga, Martin Schulz.

Martin Schulz has said that we cannot fight terrorism
Martin Schulz sa att vi inte kan bekämpa terrorism

they also include the trade union rights of workers, as Martin Schulz stated in his speech.
det omfattar också löntagarnas fackliga rättigheter, som Martin Schulz redogjorde för i sitt inlägg.

In this respect, I want to say to my friend Martin Schulz that I agree completely with what he said about Mr McCreevy.
I detta avseende vill jag säga min vän Martin Schulz att jag fullständigt håller med om vad han sa om Charlie McCreevy.

the chairman of the Socialist Group, Martin Schulz, will follow my example.
ordföranden för den socialdemokratiska gruppen, Martin Schulz, i dag kommer att följa mitt exempel.

this is exactly what Martin Schulz said.
sade Martin Schulz exakt så här.

I remember towards the end of the last mandate, Martin Schulz saying that at last he had seen a social democratisation of the EPP.
Jag minns att Martin Schulz mot slutet av förra mandatperioden sade att han äntligen såg en demokratisering av PPE.

The President opened the meeting by mentioning the meeting he had had on 21 March with the President of the European Parliament, Martin Schulz.
Ordföranden öppnade sammanträdet genom att påminna om sitt möte den 21 mars 2012 med Europaparlamentets talman Martin Schulz.

kicking, and that is why Martin Schulz is looking so bruised these days!
det är därför Martin Schulz har sett så mörbultad ut den senaste tiden!

I am Charlie,” said EP President Martin Schulz in a short statement before the minute of silence.
jag är Charlie”, sade talman Martin Schulz i ett kort uttalande innan den tysta minuten.

In addition, he pointed out that Martin Schulz, the president of the newly elected European Parliament, would be attending the December plenary session.
Han uppmärksammade också presidiet på att Europaparlamentets nyvalde talman Martin Schulz kommer att delta vid plenarsessionen i december.

In our first ever VR video you will be greeted by Parliament's Facebook followers and President Martin Schulz and be shown around the plenary chamber.
I vår första interaktiva VR video möts du av såväl parlamentets Facebookföljare som talman Martin Schulz och får besöka kammaren.