MAY DELEGATE in Swedish translation

• får delegera
• kan delegera
• får överlåta

Examples of using May delegate in English and their translations into Swedish

It may delegate management of individual budget lines to a Member of the Commission or to a Director-General.
Den kan delegera förvaltningen av enskilda budgetposter till en kommissionsledamot eller till en generaldirektör.

It is responsible for all ongoing activity of the association and may delegate part of this responsibility to individual members or groups.
Den ansvarar för den löpande verksamheten och kan delegera delar av verksamhetsansvaret till enskilda medlemmar eller arbetsgrupper.

The President of the Council may delegate his duty to a State Secretary if this helps to set appointment times.
Rådets ordförande kan delegera sin uppgift till en statssekreterare, om detta gör det lättare att fastställa tidpunkten för ceremonin.

It is responsible for all ongoing activity of the association and may delegate part of this responsibility to individuals or groups.
Den ansvarar för den löpande verksamheten och kan delegera delar av verksamhetsansvaret till enskilda medlemmar eller arbetsgrupper.

The academic co-ordinator may delegate practical aspects of the process,
Den vetenskapligt ansvariga kan delegera praktiska delar av arbetet,

They may delegate the exercise of these checks to bodies qualified for that purpose which offer the technical competence and impartiality required.
De kan delegera denna kontroll till organ med sådana befogenheter som kan uppvisa all nödvändig teknisk kompetens och opartiskhet.

within the limits of the appropriations allotted he may delegate his powers to a Director.
inom ramen för de beviljade anslagen. Han kan delegera sina befogenheter till en direktör.

administrative assistance which the Commission may delegate to an implementing agency governed by Union law.
Utgifter för tekniskt och administrativt stöd som kommissionen kan delegera till ett genomförandeorgan som styrs av unionsrätten.

The Director shall serve as Chairman of the Committee or may delegate the exercise of this function subject to the approval of the Commission.
Direktören skall vara kommitténs ordförande, men kan delegera denna uppgift med kommissionens godkännande.

After that, you may decide to run your own business yourself or you may delegate the management to us.
Efter det kan du välja att köra ditt eget företag själv eller du kan delegera till oss.

In paragraph 2 the following subparagraph shall be added:"The management board shall elect a bureau to which it may delegate executive decisions, according to the rules that it shall adopt.";
Följande stycke skall läggas till i punkt 2:"Styrelsen skall välja ett utskott dit den kan delegera exekutiva beslut i enlighet med den arbetsordning den skall anta.

the national parliament is the higher assembly which may delegate certain precise powers to the European Parliament, each time that it ratifies a modification of the Treaty.
den högsta församlingen som, varje gång det ratificerar en fördragsändring, eventuellt delegerar vissa precisa befogenheter till Europaparlamentet.

IMI coordinators may delegate some of their responsibilities to additional coordinators who are in charge of,
IMI-koordinatörer kan delegera vissa av sina ansvarsområden till andra koordinatörer med ansvar för,

A TSO or NEMO may delegate all or part of any task assigned to it under this Regulation to one
En systemansvarig för överföringssystem eller nominerad elmarknadsoperatör kan delegera alla eller delar av en arbetsuppgift som den tilldelats enligt denna förordning till en

The sponsor may delegate all or parts of its tasks to an individual person,
Sponsorn kan delegera samtliga eller delar av sina arbetsuppgifter till en enskild person,

the Presidents of Chambers may delegate to the Registrar power of signature for the purpose of fixing timelimits which,
avdelningarnas ordförande kan bemyndiga justitiesekreteraren att fastställa eller förlänga vissa frister

financial matters by the President, who may delegate these powers.
ekonomiska angelägenheter. Han får delegera dessa befogenheter.

Whereas in compliance with such conventions all Member States may authorize to a various extent technical organizations for the certification of such compliance and may delegate the issue of the relevant safety certificates;
I överensstämmelse med sådana konventioner får alla medlemsstater i varierande omfattning bemyndiga tekniska organisationer att bestyrka att bestämmelserna i fråga följs och de får delegera utfärdandet av motsvarande säkerhetscertifikat.

So it is the nation that might delegate powers to Brussels
Det är alltså nationen som eventuellt delegerar maktbefogenheter till Bryssel

Therefore, you may delegate your complete event directly to us.
Därför kan du delegera din kompletta händelse direkt till oss.