MEASUREMENT METHODS in Swedish translation

• mätmetoder
• mätningsmetoder
• mätmetoderna

Examples of using Measurement methods in English and their translations into Swedish

requires the combined use of optical and tactile measurement methods.
kräver kombinerad användning av optiska och taktila mätmetoder.

Jason Cleveland, Asylum Research CEO, commented,“Currently there are no direct measurement methods for observing nanoscale features and effects under stress control.
Jason Cleveland, AsylForskningVD: N som kommenteras,”För närvarande där, är ingen riktar mätningsmetoder för att observera nanoscalesärdrag och verkställer under spänning kontrollerar.

Measurements results from production sites and measurement methods employed should be made available to the competent authorities if requested.
Mätresultat från produktionsanläggningarna och de använda mätmetoderna bör ställas till de behöriga myndigheternas förfogande på begäran.

that lack this protocol, optimal measurement methods have been adopted for all types of flow routes.
som saknar sådana protokoll, har bästa möjliga mätningsmetoder antagits som omfattar alla typer av flödesvägar.

During the interim period the computation and measurement methods are not sufficiently accurate to provide reliable data for low levels of the noise indicators, and the range of noise levels is therefore limited.
Under övergångsperioden kommer beräknings- och mätmetoderna inte att vara tillräckligt noggranna för att ge tillförlitliga uppgifter för låga bullervärden och mätområdet blir därför begränsat.

The measurement methods should also be suited to the aim of the research,
Mätmetoderna bör också anpassas till forskningens syfte,

Where appropriate, the parameters, definitions and measurement methods set out in Annex III IX may ð shall ï be used.
Vid behov kan ð ska ï parametrarna, definitionerna och mätmetoderna i bilaga III IX användas.

These structures are becoming so small that the usual magnetic measurement methods fail to provide data with sufficient resolution.
Dessa strukturer håller på att bli så små att de vanliga magnetiska mätmetoderna misslyckas med att generera data med tillräcklig upplösning.

Vision problems can be solved in more individualised ways than ever before and measurement methods are constantly becoming more precise.
Synproblem kan åtgärdas på mycket mer individuella sätt än någonsin tidigare och mätmetoderna blir allt mer precisa.

According to the most common measurement methods, Sweden has the highest incidence of sick leave in the EU.
Den svenska sjukfrånvaron är, enligt de vanligaste mätmetoderna, högst i EU.

Vision problems can be solved in more individualized ways than ever before and measurement methods are constantly becoming more precise.
Synproblem kan åtgärdas på mycket mer individuella sätt än någonsin tidigare och mätmetoderna blir allt mer precisa.

Ð National regulatory authorities should also set out the measurement methods to be applied by the service providers in order to improve the comparability of the data provided.
Ð De nationella regleringsmyndigheterna bör också ange de mätmetoder som ska tillämpas av tjänsteleverantörerna för att förbättra de lämnade uppgifternas jämförbarhet.

The measurement methods referred to in Annexes I,
De mätmetoder som avses i bilagorna I,

The measurement methods to be applied in relation to the parameters specified in Annexes I
De mätmetoder som skall tillämpas för de parametrar som anges i bilagorna I

Such experiments cannot be performed using conventional measurement methods due to insufficient time and space resolution.
Sådana experiment kan inte utföras med konventionella mätmetoder eftersom tids- och rumsupplösningen är otillräcklig.

uses technical measurement methods to describe biomechanical conditions as well as the resources that the body has
använder tekniska mätmetoder för att beskriva biomekaniska förhållanden samt vilka resurser som kroppen och dess organsystem har

Note: the error of 1-3 cm, the measurement methods and measurement tools like different,
Notera: felet på 1-3 cm, de mätmetoder och mätverktyg som annorlunda,

However, whilst the members of this federation do not use the measurement methods set out in the Directive,
Medlemmarna i denna organisation använder dock inte de mätmetoder som anges i direktivet,

The course gives a deeper understanding of the measurement methods that have been used
Kursen ger en djupare förståelse för de mätmetoder som redan använts

Keep a close eye on your health using medical measurement methods that can be integrated into watches, smartphones or fitness bracelets.
Håll koll på din hälsa med medicinska mätmetoder som kan integreras i klockor, smartphones eller träningsarmband.