Examples of using Only gets in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's tremendous and it only gets better.
Bucks only gets you 20 minutes.
Correction-- only gets four.
Rättelse. Får bara fyra.Only gets us as far as the canteen.
Endast får oss så långt som till matsalen.A scientist only gets an opportunity like this once in a lifetime.
Forskare får bara en sån chans en gång i livet.Because he only gets paid if I get there safely, right?
Han får bara betalt om jag kommer fram oskadd, va?He only gets my lowermost, not my innermost.
Han får bara mitt underliv, inte mitt inre.Fine. But he only gets paid when he delivers.
Okej. Men han får bara betalt vid leverans.But he only gets paid when he delivers. Fine.
Okej. Men han får bara betalt vid leverans.A surrogate mother only gets her expenses paid.
En sån får bara betalt för utgifter.That it only gets worse.
Att det bara blir värre.He only gets 10 percent.
Han får bara tio procent.That only gets darker and more sinister.
Som bara blir mörkare och mer sinister.So… Signe only gets this cheese?
Så Signe får bara den här osten?Only gets better!
Bara blir bättre!A sound that only gets better with age.
Ett ljud som bara blir bättre med åldern.New rule-- everybody only gets one.
Ny regel, ni får bara säga en sak.Only gets us a chance to get our heads cut off.
Vi får bara huvudena avhuggna.But my partner only gets a fraction of the profit.
Men min partner får bara en bråkdel av intäkterna.You know as well as anyone this sort of thing only gets worse.
Du om nån vet att sånt här bara blir värre.
