OUR INTERPRETATION in Swedish translation

• vår tolkning
• vår gestaltning

Examples of using Our interpretation in English and their translations into Swedish

Here are our interpretations.
Här är alla våra tolkningar.

Here are our interpretations. Mmm-hhh.
Mmm-hhh. Här är alla våra tolkningar.

We perceive the world around us through our bodily senses, and our interpretations of information are also channeled through the body.
Vi uppfattar världen runt oss genom våra kroppsliga sinnen, och vår tolkning av information kanaliseras också genom kroppen.

He shows how deeply rooted our interpretations are in the media's established system of genres;
Han visar hur djupt förbundna våra tolkningar är med mediernas inarbetade system av genrer;

Below you can find links to our interpretations and other information that you need to safely practice historical fencing.
Nedan finns länkar till våra tolkningar och mer läsning om den utrustning som behövs för att säkert kunna utöva historisk fäktning.

where some Drupal celebrities, or rather our interpretations of them, teach the game.
eller snarare våra tolkningar av dem, lär ut hur man spelar.

Let us differentiate between religion on the one hand and our interpretations of religion on the other.
Låt oss göra en åtskillnad mellan religionen å ena sidan och våra tolkningar av religionen å den andra.

We need to realise that our interpretations have also been accepted
Vi måste göra klart för oss att våra tolkningar också har godkänts

In thefunctional program, our interpretations form how the eco-cycle building would meet the requests andfunctions that's been requested in the plan program,
I funktionsprogrammet gestaltar våra tolkningar hur kretsloppshuset skulle uppfylla de önskemål ochfunktioner som efterfrågas i planprogrammet, för att i största möjliga mån kunna vara till

the realities to which they refer when our interpretations are based on numerous relevant
den verklighet som de avser när våra tolkningar bygger på ett stort antal relevanta

Our interpretation of the word environment is too wide.
Vi har en för vid tolkning av ordet miljö.

Our interpretation is one of a few that fit well with the find.
Vår tolkning är en av få som stämmer väl överens med fyndet.

Our interpretation of Article 290 of the Treaty of Lisbon backs up our demand.
Vi grundar vår begäran på vår tolkning av artikel 290 i Lissabonfördraget.

Our interpretation of the situation will present to us different ways we can act.
Vår tolkning av en situation begränsar oss i vårt sätt att agera.

Our interpretation is here made in a hand spun yarn made from very fine wool.
Vår tolkning är här gjord i ett handspunnet finullsgarn.

But we must not manufacture our interpretation of the law to erode constitutional authority.
Men vi kan inte göra vår egen tolkning av lagen för att underminera den konstitutionella auktoriteten.

Our interpretation on the original design,
Vår tolkning av originaldesignen är en funktionell,

Our interpretation purely on the scientific fact. We have to look at the scientific fact and base.
Vi måste se på vetenskapliga fakta och basera vår tolkning enbart på vetenskapliga fakta.

Our opinion and goal of breeding comes from our interpretation of the standard and the demands that our reality puts.
Vår uppfattning och avel utgår från vår tolkning av rasstandarden samt de krav som vår verklighet ställer.

The artworks explore how nuclear weapons and nuclear power has influenced our interpretation of concepts such as archives,
Utställningens konstverk diskuterar hur kärnkraften har påverkat vår tolkning av begrepp som arkiv,