OUT OF DATE in Swedish translation

• föråldrad
• inaktuell
• out of date
• omodernt
• utdaterad
• omoderna
• överspelat
• otidsenlig
• inaktuella
• föråldrade
• inaktuellt
• föråldrat
• omodern

Examples of using Out of date in English and their translations into Swedish

Update information which is out of date or incorrect.
Uppdaterar information som är inaktuell eller felaktig.

It is out of date, and it does need to be reviewed.
Det är föråldrat och behöver ses över.

Some of the terms used in the Danish version are out of date.
Några av de begrepp som används i den danska språkversionen är föråldrade.

ICT is a particularly knowledge-intensive industry, where skills rapidly go out of date.
IKT är en särskilt kunskapsintensiv näringsgren där kunskaperna fort blir inaktuella.

so its content might be out of date.
så dess innehåll kanske är inaktuellt.

He said I was out of date.
Att jag var föråldrad.

might be out of date.
kan vara inaktuell.

The current directive is out of date as many professions develop rapidly.
Det gällande direktivet är föråldrat, eftersom många yrken utvecklas snabbt.

It's a little out of date. It cleans up pretty nice, but our equipment.
Men vår utrustning är lite omodern. Det ser snyggt ut.

Her figures are out of date.
Hennes siffror är föråldrade.

Reader or Acrobat is out of date.
Reader eller Acrobat är inaktuella.

Adobe Flash has been blocked because it is out of date.
Adobe Flash har blockerats eftersom pluginprogrammet är inaktuellt.

The European party structure is completely out of date.
Den europeiska partistrukturen är helt föråldrad.

Java(TM) was blocked because it is out of date.
Java(TM) blockerades eftersom den är inaktuell.

The current directive is hopelessly out of date.
Det nuvarande direktivet är hopplöst föråldrat.

the directive are out of date.
direktivet är föråldrade.

The vast majority of taxable values of properties are out of date.
Den stora majoriteten av skattemässiga värden på egenskaper är inaktuella.

Adobe Flash has been blocked because it's out of date.
Adobe Flash har blockerats eftersom det är inaktuellt.

This app is out of date.
Denna app är inaktuell.

The pictures were unfortunately out of date.
Bilderna var tyvärr föråldrad.