PROBLEM COULD in Swedish translation

• problem kan
• problemet kan
• problem kunde
• problemet kunde
• problem går

Examples of using Problem could in English and their translations into Swedish

I think I have narrowed down where the problem could be” and left me to the sales pitch interrupted by occasional music.
Jag tror att jag har minskat ner där problemet kan vara” och lämnade mig till försäljning planen avbryts av enstaka musik.

But they refused to accept that anyone's problem could be too hard for God,
Men de vägrade acceptera att något problem kunde vara för svårt för Gud,

This problem could potentially allow a remote malicious IMAP server to cause a denial of service(crash)
Detta problem kan potentiellt leta till att en ondskefull IMAP-server kan orsaka en överbelastningsattack(krasch) och möjligen exekvera godtycklig

The problem could also be solved by a reduction of the working-time at the expense of investment and consumption;
Problemet kunde också lösas genom en förkortad arbetstid på bekostnad av investeringar och konsumtion;

The problem could be not just you,
Problemet kan vara att inte bara du,

This problem could be exploited to gain unauthorized access to the group games.
Detta problem kunde utnyttjas för att få otillåten tillgång till gruppen games,

Simply taking a trip to a nearby Apple store and inquiring about your problem could go a long way.
Helt enkelt ta en tur till en närliggande Apple-butik och frågat om ditt problem kan gå långt.

The problem could have been avoided if the government had given more responsibility to the central supervisory authorities,
Problemet kunde ha undvikits om regeringen styrt myndigheterna mot en modell med mer ansvar för de centrala tillsynsvägledande myndigheterna,

However, the problem could be that they are appearing constantly, instead of just a single time.
Problemet kan dock vara att de dyker upp hela tiden, istället för bara en enda gång.

Some ombudsmen use a simplified procedure, if preliminary analysis indicates that the complainant's problem could be solved rapidly,
Vissa ombudsmän använder ett förenklat förfarande om den första analysen visar att klagandens problem kan lösas snabbt,

This problem could be ignored as long as no one found an ice ball bigger than Pluto,
Det här problemet kunde ignoreras så länge ingen hittade en isboll större än Pluto,

Any attempt to diminish the problem could easily be interpreted as nonchalance,
Eventuella försök att förminska problemet kan lätt tolkas som nonchalans

This problem could potentially allow a remote malicious IMAP server to cause a denial of service(crash)
Problemet kunde potentiellt leda till att en elakartad IMAP-server kunde utföra en överbelastningsattack(krasch) och möjligen exekvera godtycklig

It's hard to say what the problem could be, but the whole thing meant that Paulo Dybala wore a blackouted pair of his preferred boots, the Nike Mercurial Superfly V.
Det är svårt att säga vad problemet kan vara, men det hela gjorde att Paulo Dybala använde ett par helsvarta Nike Mercurial Superfly V.

If the BASI considers it appropriate, the problem could be resolved by a national court which is responsible for the correct implementation of Community law.
Om BASI anser det lämpligt, kan problemet lösas av en nationell domstol som är ansvarig för det korrekta genomförandet av gemenskapslagarna.

If this were the case, the problem could be solved by increasing the purchasing power of the masses.
Om detta vore fallet, skulle problemet kunna lösas genom att öka massornas köpkraft.

If the document successfully prints or exports, the problem could be related to one of the fonts used in the document.
Om dokumentet skrivs ut eller exporteras kan problemet vara relaterat till något av teckensnitten som används i dokumentet.

either one is restored instead of reinstalled, the problem could recur.
endera återställs i stället för att ominstalleras, kan problemet uppstå på nytt.

First, a timing problem could arise if the referral request is made after another Member State has already cleared the transaction in its territory.
För det första kan ett problem med val av rätt tidpunkt uppstå om en begäran om hänskjutande görs efter det att en annan medlemsstat redan har godkänt transaktionen inom sitt territorium.

This problem could potentially arise in the context of B2B electronicmarketplaces as the benefits will often increase with the number of buyers
Detta problem skulle kunna uppstå i sambandmed elektroniska B2B-marknader eftersom fördelarna ofta ökar med antalet köpare ochleverantörer som