PROJECTS AIMED in Swedish translation

• projekt med syfte
• projekt inriktade
• projekt som syftar till
• projekt som riktar sig

Examples of using Projects aimed in English and their translations into Swedish

especially in projects aimed at energy security, energy efficiency and energy conservation.
särskilt projekt inriktade på energiförsörjning, energieffektivitet och energihushållning.

in certain specific projects aimed at strengthening judicial
deltagande i gemenskapsprogram och i vissa projekt vars syfte är att förstärka rättsväsendets

cross-border rail projects crossing natural barriers such as the Alps and the Pyrenees, projects aimed at eliminating clearly identified bottlenecks at borders with the candidate countries,
gälla tre slags projekt: de gränsöverskridande järnvägsprojekten som korsar naturliga hinder som Alperna och Pyrenéerna, de projekt som syftar till att eliminera klart identifierade flaskhalsar vid gränserna till kandidatländerna

Iii promoting the collaboration between Member States' administrations in the development of com mon projects aimed mainly at the analysis of specific trader populations,
Främja samarbetet mellan medlemsstaternas förvaltningar vid utvecklingen av gemensamma projekt som syftar till analyser av särskilda grupper av näringsidkare, särskilda former av icke- fullgörande

to launching a series of research projects aimed at filling the gaps in knowledge
inleda ett antal forsknings projekt i syfte att fylla kunskapsluckor

The Committee encourages the Commission to follow through on its intention to use part of the ESF during the 2014-2020 programming period to support projects aimed at the employment of older workers
Kommittén uppmuntrar kommissionen att fullfölja sin intention att använda en del av Europeiska socialfonden(ESF) under programperioden 2014-2020 för att ge stöd till projekt vars syfte är att anställa äldre arbetstagare

includes a very wide range of mechanisms and projects aimed at reducing the dependence on one supply route.
innefattar ett stort urval mekanismer och projekt inriktade på att minska beroendet av en enda leveransväg.

However, since the revenue generated by an external cost charge is earmarked for projects aimed at reducing road transport pollution at the source,
Eftersom intäkterna från avgifter för externa kostnader är öronmärkta för projekt som syftar till att minska vägföroreningar vid källan, mildra deras effekter, öka fordonens koldioxid-

In expressing my thanks for the Report on Mental Health, I would, at the same time, like to express my concern regarding whether it is possible, in addition to providing assistance to the elderly, and action to combat stigmatisation and social exclusion, to also include projects aimed at reaching people who are socially marginalised.
Samtidigt som jag vill tacka för betänkandet om psykiska sjukdomar vill jag också uttrycka min oro för möjligheten att även inkludera projekt som syftar till att nå personer som är socialt marginaliserade, förutom att erbjuda vård åt de äldre och vidta åtgärder för att bekämpa stigmatisering och social utstötning.

The Commission will encourage initiatives and projects aimed at acquiring and sharing knowledge
Kommissionen kommer att uppmuntra initiativ och projekt som har till syfte att samla in

production of information materials and toolkits; projects aimed at transferring knowledge from better equipped NGOs to less experienced
framställning av informationsmaterial och verktygslådor, projekt inriktade på att överföra kunskap från mervälutrustade ickestatliga organisationer till mindre centrala

At the moment GIL run a project aiming at opening up the housing market.
För tillfället driver GIL också ett projekt med syfte att öppna upp boendemarknaden.

The project aimed to develop the site as an historical,
Projektet syftade till att utveckla platsen

The project aimed to introduce new production technologies
Projektet syftade till att införa ny tillverkningsteknologi

Our activities and projects aim to strengthen the infrastructure within culture sectors.
Vår verksamhet och projekt syftar till att stärka infrastrukturen inom musiksektorn.

The project aims at meeting increasing demand from airlines and passengers.
Syftet med projektet är att tillgodose en ökad efterfrågan från flygbolag och passagerare.

The project aims at minimising the environmental impact of economic activities.
Projektets mål är att minimera miljöpåverkan från näringsverksamhet.

The project aims to create a new laboratory for biodegradation analysis of wastewater.
Målet för projektet är att inrätta ett laboratorium för analys av biologisk nedbrytning i avloppsvatten.

The project aims to help immigrant,
Syftet med projektet är att hjälpa invandrade,

The project aims to eliminate the occurrence of such situations.
Projektet syftar till att eliminera uppkomsten av sådana situationer.