PROJECTS SUPPORTED in Swedish translation

• projekt som stöds
• projekt som ges stöd
• stödmottagande projekt

Examples of using Projects supported in English and their translations into Swedish

it appears that the large majority of the projects supported under Objective 4 of the European Social Fund involve SMEs
medelstora företagens andel i de projekt, som stöds inom ramen för Europeiska socialfondens mål 4, överväger och att den uppgår till mellan 40

The projects supported notably through the SPOTs programme succeeded in decentralising
Särskilt de projekt som stöddes ut SPOTs-programmet lyckades med att decentralisera

When creating and implementing projects supported by the Structural Funds, the opportunity should be taken to combine sources of public
När man skapar och därefter genomför projekt med hjälp av strukturfondsmedel bör man utnyttja möjligheten att kombinera offentliga medel med privata medel från investerare,

could derive invaluable additional information from national evaluation agencies or evaluation projects supported by the quality assurance network.
utarbetande av kursplaner eller ECTS-verksamhet), få värdefull kompletterande information från nationella bedömningsorgan eller bedömningsprojekt som stöds av nätverket för kvalitetsbedömning.

The expected multiplier effect is around 15 in terms of the use of the EU guarantee compared to the total investment raised for the projects supported under the initiative and the terms of the transactions.
Den förväntade multiplikatoreffekten är cirka 15 när det gäller användningen av EU-garantin jämfört med den totala investering som mobiliseras för de projekt som stöds enligt initiativet och transaktionsvillkoren.

The expected multiplier effect is up to 15-20 in terms of EU budget support compared to the total investment raised for the projects supported under the initiative and the terms of the transactions.
Den förväntade multiplikatoreffekten uppgår till 15-20 när det gäller EU: budgetstöd jämfört med den totala investering som skaffas för de projekt som stöds enligt initiativet och transaktionsvillkoren.

support for decentralised activities, and for broad dissemination of the results of the projects supported in the framework of the programmes.
decentraliserade åtgärder, och att resultaten av de projekt som stöds genom programmet måste få en omfattande spridning.

development assistance for drinking-water supply and basic sanitation in sub-Saharan countries pointed out the need to improve aid effectiveness and the sustainability of the projects supported by the EU;
grundläggande sanitetstjänster i länder söder om Sahara uppmärksammade dock Europeiska revisionsrätten behovet av att förbättra biståndets effektivitet och hållbarheten i de projekt som stöds av EU.

The reason why Theme Group Youth chose to describe entrepreneurship is that it is a method used in work involving unemployed young people within projects supported by the European Social Fund.
Anledningen till att Temagruppen Unga i arbetslivet valt att beskriva entreprenörskap är att det är en metod som förekommer i arbetet med arbetslösa ungdomar inom projekt med stöd från Europeiska socialfonden.

One of them is involvement of the Faculty's experts into various types of projects- projects supported by the Grant Agency of the Czech Republic and projects supported by the Faculty itself(the focus is concentrated on the development of the research potential of young academic employees and on the research and scientific activities of students).
En av dem är medverkan av Faculty's experter i olika typer av projekt- projekt som stöds av Grant Agency i Tjeckien och projekt som stöds av fakulteten själv(fokus koncentreras på utvecklingen av forskningspotential unga akademiska anställda och på forskning och vetenskaplig verksamhet av studenter).

financial uptake of 7% and 8,700 projects supported.
finansiell utnyttjandegrad på 7 procent och 8 700 stödmottagande projekt.

recorded for 341(Skills acquisition, animation and implementation of local development strategies) with 14% and 5,500 projects supported, followed by the measure 323(Conservation and upgrading of rural heritage) registering the second highest uptake with 10% and 23,500 projects supported so far.
med en utnyttjandegrad på 14 procent och 5 500 stödmottagande projekt, följd av åtgärd 323(bevarande och uppgradering av landsbygdensnatur- och kulturarv) som har den näst högsta utnyttjandegraden med 10 procent och 23 500 stödmottagande projekt hittills.

environment of families living in the Falealupo village in Western Samoa to the now hundreds of humanitarian projects supported in more than 50 markets,
miljön för familjer som bodde i byn Falealupo i Västra Samoa, till de nu hundratals humanitära projekt som stödjs i mer än 50 länder,

The humanitarian aid of the European Union(EU) is provided through programmes and projects supported by the European Community, which can finance the purchase
EU: humanitära biståndet tillhandahålls via program och projekt stödda av unionen, som kan finansiera inköp

in the legislative process, and, above all, it is in the practical interests of those whom the projects supported by the European Initiative for Democracy
framför allt är det av praktiskt intresse för dem som drar nytta av de projekt som stöds av Europeiska initiativet för demokrati

Projects supporting the development of methodological,
Projekt som stöder utvecklingen av metodologiska,

New projects supporting livestock guard dogs in Liguria
Nya projekt som stödjer vakthundar för boskap påbörjas snart i Ligurien

Assign specialist expertise in the projects Support.
Tilldela expertkunskap i projekten Stöd.

EU awards- education projects supporting social inclusion.
EU: utmärkelser- utbildning projekt som stöder social integration.

The‘SDF' Interreg IIIB project support flood prevention measures on the Rhine.
Inom ramen för Interreg IIIB stöder projektet SDF förebyggandet av nya översvämningar från Rhen.