PROJECTS SUPPORTED in Romanian translation

• proiectelor sprijinite
• proiectele susținute
• proiectele sprijinite
• proiecte sprijinite
• proiecte susținute
• proiectele susţinute

Examples of using Projects supported in English and their translations into Romanian

Her professional experience includes financial management of more than ten projects supported by EU funds
Experiența sa profesională include gestionarea financiară a peste zece proiecte finanțate prin fonduri Europene

Lazurca: because of the political instability, some projects supported by the Romanian Government have a slow rate of implementation.
Lazurcă: Din cauza instabilităţii politice, unele proiecte susţinute de Guvernul României decurg foarte lent.

to avoid duplication in projects supported.
pentru a evita suprapunerea în sprijinirea proiectelor.

providing technical support for more than 12 projects supported through grants.
oferirea suportului tehnic pentru mai mult de 12 proiecte susținute prin granturi.

The Commission estimates that well over 100 million people will be reached directly or indirectly through the projects supported by Creative Europe.
Comisia estimează că mai bine de 100 de milioane de persoane vor fi vizate în mod direct sau indirect, prin acțiunea de proiecte sprijinite de Europa creativă.

For the EU, this would take the form of an upfront budgetary contribution to cover its agreed share of the potential losses on the projects supported.
Pentru UE, aceasta va lua forma unei contribuții bugetare plătite în avans pentru a acoperi suma convenită a pierderilor potențiale privind proiectele finanțate.

At least 50% of the budgetary resources allocated to projects supported by way of action grants under the sub-programme for Environment shall be dedicated to projects supporting the conservation of nature and biodiversity.
Minimum 50% din resursele bugetare alocate proiectelor sprijinite prin intermediul subvențiilor de acțiune în cadrul subprogramului pentru mediu trebuie dedicate proiectelor care sprijină conservarea naturii și a biodiversității.

Projects supported by the Fondazione Lavazza have the primary objective of helping coffee producers to improve the yield and quality of their products,
Și alți producători beneficiari Proiectele susținute de Fundația Lavazza au obiectivul principal de a ajuta producătorii de cafea să îmbunătățească randamentul

while also accommodating expected further increases in co-financing of projects supported by the EU.
timp permiţând noi creşteri aşteptate ale co-finanţării proiectelor sprijinite de Uniunea Europeană.

Projects supported by the Lavazza Foundation have the primary objective of helping coffee producers to improve the yield
Proiectele susținute de Fundația Lavazza au obiectivul principal de a ajuta producătorii de cafea să îmbunătățească randamentul

The total investment volume for the projects supported by JASPERS-completed assignments from 2006 to 2010 was over EUR 40 billion,
Volumul total al investiţiilor pentru proiectele susţinute prin operaţiunile finalizate în cadrul programului JASPERS, din 2006 până în 2010, a fost de peste 40 miliarde EUR,

the monitoring of real outputs and impacts of projects supported should provide accurate and comparable information about the quality
monitorizarea rezultatelor și a impacturilor reale ale proiectelor sprijinite ar trebui să furnizeze informații exacte

The projects supported by SIVECO Romania,
Proiectele susţinute de SIVECO Romania,

that all the interest groups and stakeholders in civil society will be involved, so that the projects supported are used optimally.
părțile interesate din societatea civilă vor fi implicate, astfel încât proiectele susținute să fie utilizate în mod optim.

Projects supported by the EFSD Guarantee typically have a higher risk profile than the portfolio of investments supported by the eligible counterparts under their normal investment policies without the EFSD Guarantee.
Ca proiectele sprijinite de FEDD să aibă, de regulă, un profil de risc mai ridicat decât portofoliul de investiții sprijinit de contrapărțile eligibile în conformitate cu politicile lor obișnuite de investiții înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament.

The expected multiplier effect is around 15 in terms of the use of the EU guarantee compared to the total investment raised for the projects supported under the initiative and the terms of the transactions.
Efectul multiplicator preconizat este de aproximativ 15 în ceea ce privește utilizarea garanției UE comparativ cu investițiile totale mobilizate pentru proiectele susținute prin inițiativă și ținând cont de termenii tranzacțiilor.

systematic engagement process leading to projects supported by all concerned!
de implicare structurat și sistematic care conduce la proiecte sprijinite de toți cei implicați! Pe parcurs, în procesul de co-design vei putea să:!

Research to turn data into integrated knowledge that can support MSP at different levels5 can be provided by projects supported under the EU strategy for marine and maritime research.
Cercetările în vederea transformării datelor în cunoștințe integrate care să poată susține MSP la diverse niveluri5 pot fi facilitate prin proiecte sprijinite în temeiul strategiei UE pentru cercetarea marină și maritimă.

the EBRD office in Washington, through different projects supported by the financial institution,
Oficiul BERD din Washington prin intermediul diferitor proiecte susținute de instituția financiară în SUA,

The general objective of the projects supported by the EU is to increase the access of the citizens of the Republic of Moldova to improved water supply
Obiectivul general al proiectelor susținute de UE este de a spori accesul cetățenilor Republicii Moldova la servicii îmbunătățite de alimentare cu apă