REAL CASE in Swedish translation

• riktigt fall
• verkligt fall
• riktig utredning
• äkta fall
• verkliga fall
• riktiga fall
• riktigt case
• det riktiga åtalet

Examples of using Real case in English and their translations into Swedish

if this accident becomes a real case.-No.
när det här blir en riktig utredning.-Nej.

Or one of those imaginary cases that happen when you're bored? Is this a real case.
Är det här ett riktigt fall eller ett sånt som du hittar på när du är uttråkad?

The chance to use a real case means the course has another significance,” says Franziska Klügl.
Att kunna använda sig av ett riktigt case ger kursen mening, säger Franziska Klügl.

During the course, a larger project work is performed where you and your course mates adopt a real case in cooperation with actors in fish conservation and management projects.
Under ekologikursen genomförs ett större projektarbete där du tillsammans med sina kurskamrater tar dig an ett verkligt fall i samverkan med aktörer i fiskevårdsprojekt.

To due process. the government is deliberately hiding its real case to deprive me of my Fifth Amendment right Your Honor.
Fru domare… Regeringen undanhåller det riktiga åtalet för att beröva mig rätten till korrekt rättsförfarande.

Is this a real case or one of those imaginary cases that happen when you're bored?
Är det här ett riktigt fall eller ett sånt som du hittar på när du är uttråkad?

There Mach says:"That which we call space is a special real case among more general imagined cases….
Att det, som vi kallar rum, är ett speciellt verkligt fall av ett allmännare tänkbart fall..

Image: Ingenjörer Utan Gränser Try solving a real case from one of Engineers without borders voluntary project.
Bild: Ingenjörer Utan Gränser Prova på att lösa ett riktigt case från ett av Ingenjörer utan gränsers volontärprojekt.

To due process. Your Honor… to deprive me of my Fifth Amendment right the government is deliberately hiding its real case.
Fru domare… Regeringen undanhåller det riktiga åtalet för att beröva mig rätten till korrekt rättsförfarande.

I'm not gonna take a real case until it's fixed.
jag kommer inte att ta ett riktigt fall innan den är fixad.

This is why it can cause a real case of gynecomastia if dosages get too elevated for that person.
Det är därför det kan orsaka verkliga fall av gynekomasti om doser får också förhöjd för den personen.

Go check out the house that they would have checked had this been a real case.
Stick och undersök huset som de hade gjort om detta hade varit ett riktigt fall.

it also raises estrogen levels dramatically which can cause a real case of gynecomastia if dosages get too elevated.
det väcker också östrogennivåer dramatiskt vilket kan orsaka verkliga fall av gynekomasti om doser får också förhöjd.

the only real case is that of the Italo-Greeks(who have never been schismatic).
det enda verkliga fallet är att den italiensk-grekerna(som aldrig varit schismatic).

More importantly, very little is mentioned in the PSS literature regarding real case PSS development and how service-oriented PSS contracting impacts Small and Medium-sized Enterprises SMEs.
Dessutom nämns mycket lite i PSS-litteraturen om PSS-utveckling i ett verklighetsbaserat fall och hur tjänsteorienterad PSS-koncept påverkar små och medelstora företag.

It is based on real case examples and focuses on insights from day-to-day business which have practical relevance.
Det baseras på verkliga case och fokuserar på insikter från företagens vardag som har praktisk relevans.

And leads are great for screenplays, or even if you're actually working a real case.
Och ledtrådar är perfekta för filmmanus, ja och i riktiga fall också såklart.

that's not the real case.
det är inte det verkliga fallet.

by pitching your best programming solutions to a task from a real case.
genom att pitcha era bästa programmeringslösningar till uppgifter från ett verkligt case.

 The profitability calculations in this work springs from the outer conditions identified for a real case where the interested party consists of a non- private operator with a ground area available for a solar installation.
Lönsamhetsberäkningarna i det här arbetet springer ur de yttre förutsättningar som identifierats för ett verkligt fall där intressenten utgörs av en icke-privat aktör med en markyta tillgänglig för en solcellsinstallation.