REINTEGRATION in Swedish translation

• återanpassning
• återintegrering
• återintegration
• återinträde
• återanpassa
• reintegration
• reintegrering
• återintegrera
• återintegreringen
• återanpassningen
• återintegrationen
• återanpassas
• återinträdet

Examples of using Reintegration in English and their translations into Swedish

Begin reintegration of right hemisphere subcommand routines.
Börja återintegrering av underrutiner.

demobilisation and reintegration 20.
demobilisering och återanpassning 20.

On the demobilisation and reintegration of fighters.
Beträffande demobiliseringen och återanpassningen av soldater.

Begin reintegration of right hemisphere subcommand routines.
Återintegrering av höger halvklot… Perfekt.

A relatively successful model for gradual reintegration is the so‑called Hamburg model24.
En relativt framgångsrik modell för stegvis återanpassning är den så kallade Hamburgmodellen24.

General or vocational training and help with reintegration;
Allmän eller yrkesinriktad utbildning samt hjälp med återanpassningen.

Start of the reintegration subroutines.
Börja återintegrering av underrutiner.

demobilization and reintegration.
demobilisering och återanpassning.

Rehabilitation and reintegration of workers;
Rehabilitering och återintegrering av arbetstagare.

demobilisation and reintegration.
demobilisering och återanpassning.

Prevention and reintegration has to be done through education'.
Förebyggande åtgärder och återintegrering måste bedrivas genom utbildning.

Delivering returns, readmission and reintegration.
Resultat i fråga om återvändande, återtagande och återanpassning.

The third element concerns reintegration and rehabilitation.
Den tredje faktorn rör återintegrering och återanpassning.

it would require reintegration.
det skulle kräva återanpassning.

Support UNHCR's 4R strategy Repatriation, Reintegration, Rehabilitation and Reconstruction.
Stödja FN: s flyktingkommissariats strategi i fyra delar återsändande, återintegrering, rehabilitering och återuppbyggnad.

economic support to facilitate reintegration.
ekonomiskt stöd för att underlätta återanpassning.

Active promotion of voluntary repatriation and sustainable reintegration.
Aktivt främjande av frivilligt återvändande och hållbar återintegrering.

Disarmament, Demobilisation and Reintegration.
Avväpning, demobilisering och återanpassning.

Return and Reintegration Mechanisms.
Mekanismer för återvändande och återintegrering.

Disarmament, demobilisation, repatriation, reintegration and resettlement of armed groups DDRRR.
Avväpning, demobilisering, återsändande, återflyttning och återanpassning av väpnade grupper DDRRR.