Examples of using Reliving in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I think she's reliving the trauma of the bombings with both of us in the room.
With both of us in the room. I think she's reliving the trauma of the bombings.
Hon återupplever traumat när vi är här båda två.I would like us to begin with retracing… reliving your emotions.
Jag skulle vilja börja med att ni återupplever era känslor.living and reliving other lives.
lever och återupplever andras liv.Will I actually be reliving it with you? When I'm in your memory?
När jag är i ditt minne återupplever jag det med dig?And now I keep dying and… reliving the same night.
Och nu håller jag på att dö… och återupplever samma natt.Like an old… high school quarterback reliving the glory days.
Som en gammal quarterback som återupplever sina glansdagar.Memories are for recording and reliving.
Minnen är till för att spelas in och återupplevas.I keep reliving the same hour over and over again.
Nothing good comes from reliving the past, you know.
Inget gott kommer ur att man lever om sitt förflutna.Reliving old missions?
Reliving his sick fantasy.
Återupplever sin sjuka fantasi.I'm not sure I can buy that whole"reliving a day" thing.
Jag är inte säker på att jag kan köpa den där"återuppleva dagen" saken.Reliving the American Dream.
Återupplever den amerikanska drömmen.Nothing can be gained from Rosalind reliving this trauma. Stay buried.
Inget blir bättre av att Rosalind tvingas återuppleva traumat. Hållas begravda.Reliving today was worse than I had anticipated.
Fury over whatever he is reliving out there.
Vrede över vad det än är han återupplever där ute.By reliving your night out with the guys? Lynette?
Genom att återuppleva din grabbkväll?Fury over whatever it is he's reliving out there.
Vrede över vad det än är han återupplever där ute.Sense of reliving the incident with illusions,
Avkänning av att återuppleva incidentet med illusioner,
