REMAINED STRONG in Swedish translation

• var fortsatt stark
• förblev stark
• varit fortsatt god
• varit fortsatt stark
• är fortsatt stark
• var fortsatt starkt

Examples of using Remained strong in English and their translations into Swedish

The Group's financial position remained strong.
Koncernens finansiella ställning är fortsättningsvis stark.

Customers' confidence in Ilmarinen remained strong and customer retention remained at a very good level.
Kundernas förtroende för Ilmarinen var fortsatt stark och antalet kunder som valde att stanna i bolaget var mycket hög.

Lindex's growth remained strong in its newest markets in Russia
Lindex tillväxt var fortsatt stark på dess nyaste marknader i Ryssland

Demand remained strong in some areas of the industrial market,
Efterfrågan förblev stark inom några områden av den industriella marknaden,

The market remained strong during the second quarter,
Marknaden var fortsatt stark under det andra kvartalet vilket bidrog till

Banking Norway Business activity in the household segment remained strong and the number of Gold and Premium customers increased by 12%.
Banking Norge Affärsaktiviteten på privatsidan förblev stark och antalet förmåns- och premiumkunder steg med 12 procent.

Demand for skilled labor and people with a STEM-background has remained strong throughout the economic crisis
Efterfrågan på kompetent personal med STEM-bakgrund har varit fortsatt stark under den ekonomiska krisen

The market for the Systems Division remained strong throughout the third quarter,
Division Systems marknad var fortsatt stark under tredje kvartalet

Demand remained strong for logistics automation, and the business continued to benefit from orders for its automotive solutions.
Efterfrågan förblev stark inom logistikautomatisering och verksamheten fortsatte att ta hem order på sina billösningar.

Our order intake remained strong, we secured business for advanced future technologies
Orderingången är fortsatt stark, vi vann nya avtal om avancerade framtida teknologier

Demand has generally remained strong for Beijer Alma's operations, particularly in Europe and the US.
Efterfrågan har i huvudsak varit fortsatt stark för Beijer Almas verksamheter framförallt i Europa och USA.

The market remained strong throughout the second quarter,
Marknaden var fortsatt stark under det andra kvartalet,

The market remained strong in the second quarter with healthy demand in all of SCA's product areas.
Marknadsläget var fortsatt starkt under det andra kvartalet med god efterfrågan inom alla SCAs produktområden.

Demand in the Wood segment remained strong in all SCA's main markets,
Efterfrågan inom segment Trä är fortsatt stark i alla SCAs huvudmarknader, drivet av en god byggkonjunktur

various survey data point to economic activity having remained strong over the summer.
väntat och olika enkätresultat tyder på att konjunkturen har varit fortsatt stark under sommaren.

The market for the services of the Process Division remained strong during the first quarter, with several clients- particularly in the energy sector- making new investment decisions.
Marknaden för division Process var fortsatt stark och flera kunder tog nya investeringsbeslut under kvartalet, framför allt på energisidan.

Growth in China remained strong and investments appeared to have been subdued somewhat in the most overheated sectors, such as property and infrastructure.
Tillväxten i Kina är fortsatt stark och investeringarna tycks ha dämpats något i de mest överhettade sektorerna, till exempel fastigheter och infrastruktur.

while the operating margin remained strong.
samtidigt som rörelsemarginalen varit fortsatt stark.

The market remained strong during the fourth quarter, with excellent levels of capacity utilisation in most units.
Marknaden var fortsatt stark under fjärde kvartalet med bra sysselsättning på de flesta enheter.

Demand for Acando's services remained strong in a market driven by demand for innovation,
Efterfrågan på Acandos tjänster är fortsatt stark i en marknad som drivs av krav på innovation,