RETURN FLIGHT in Swedish translation

• returflygning
• hemresa
• returflyg
• returresan
• returbiljett
• flyg tillbaka
• återresan
• flyg hem
• returresa
• returflyget

Examples of using Return flight in English and their translations into Swedish

If you hurry, you will make the return flight.
Om du skyndar dig så hinner du med vändande flyg.

You may even be able to book a return flight in advance, though there are no guarantees.
Du kanske till och med kunna boka en returflygning i förväg, men det finns inga garantier.

If you booked an outbound and a return flight separately with different airlines
Om du har bokat utresan och returresan separat med olika flygbolag

Reimbursement of the cost of the ticket within seven days or a return flight to the first point of departure
Återbetalning av biljetten inom sju dagar, eller en returflygning till den första avgångsorten

To the final destination point or for a return flight, if the time between the arrival of the previous flight
AUTOMATISK INCHECKNING genomföras för Slutdestinationen eller hemresa, om tiden mellan ankomst av föregående

If you booked an outbound and a return flight separately with different air carriers
Om du har bokat utresan och returresan separat med olika flygbolag

For short haul flights in the EU, it would be possible to carry enough fuel for a return flight rather than refuel after the first leg.
För kortdistansflygningar inom EU är det möjligt att transportera bränsle som räcker till en returflygning i stället för att fylla på efter första etappen.

Departure same afternoon, the return flight should not be booked earlier than 14:15(PT), preferably later.
Vid avresa samma eftermiddag bör returflyg inte bokas tidigare än 14.15(PT), gärna senare.

Can I book a return flight from another airport(open jaw)
Kan jag boka en hemresa från en annan flygplats(öppen hemresa)

If so, the regulation applies and such passengers will prima facie be entitled to compensation if the return flight is cancelled.
Om så är fallet är förordningen tillämplig och sådana passagerare har prima facie rätt till kompensation om returresan inställs.

and are for a return flight per person.
och gäller för en returflygning per person.

A Friday return flight from Gatwick to Mahon
En fredag returflyg från Gatwick till Mahon

MONTREAL- Max Pacioretty will have to make room for some extra hardware in his bag for the return flight from Las Vegas.
MONTREAL â €"Max Pacioretty måste göra plats för lite extra hårdvara i sin väska för hemresa från Las Vegas.

If you are travelling internationally, you may need to provide proof that you have a return flight at check-in and at immigration.
Om du reser internationellt kan du behöva visa att du har en returbiljett vid incheckningen och passkontrollen.

seeing his grandmother and the return flight- from the plane, he waves at the sea one last time.
sin farmor och returresan. Han vinkar till havet en sista gång från flygplanet.

If your return flight will be made within 24 hours of the departure of your outward flight, you can check in immediately for your return flight.
Om din returflygning kommer att göras inom 24 timmar från utresan kan du checka in samtidigt för din returflygning.

So I'm catching my return flight and leaving… before anything more than the soles of my shoes touches your pee-hole of a country.
Så jag kommer ta mitt flyg tillbaka och åka innan något mer än mina skosulor.

Continental breakfast for hotel guests; a Friday return flight from Gatwick to Mahon
Kontinental frukost för hotellets gäster en fredags returflyg från Gatwick till Mahon

MONTREAL- Max Pacioretty might just have to make room for some extra hardware in his bag for the return flight from Las Vegas.
MONTREAL â €"Max Pacioretty kanske bara har att göra plats för lite extra hårdvara i sin väska för hemresa från Las Vegas.

partial refund of your original ticket and a return flight to your point of departure.
partiell återbetalning av din ursprungliga biljett och en returbiljett till din avreseplats.