RETURNING IT in Swedish translation

• återlämna den
• det återsänds
• returnera den
• tillbaka den
• återföra den
• återlämna det
• återlämnandet
• återvände det

Examples of using Returning it in English and their translations into Swedish

injured or deceased seafarers and for returning it to them or to their next of kin.
avliden sjöpersonal lämnat efter sig ombord och återlämna den till personalen eller dess anhöriga.

Your friend, here, has some other plans! While returning it would be a really nice gesture on our part.
Men er vän här har visst andra planer! Vi tänkte återlämna den som en fin gest.

only returning it by direct command of God.
bara det återsänds direkt kommando av Gud.

You can also register for the service by filling in the registration form on this page and returning it to Nordea.
Du kan även ansluta dig till tjänsten genom att fylla i den bifogade registreringsblanketten och returnera den till Nordea.

where you objective is capturing the enemy team flag and returning it to your base.
där du mål är att fånga flaggan fienden laget och återlämna den till din bas.

Demeral revolutionizes the reconstruction Mimik acts on the intimate structure of the hair immediately returning it to a natural firmness
Demeral revolutionerar uppbyggnaden Mimik verkar på den intima strukturen av håret omedelbart tillbaka den till en naturlig fasthet

Recirculation of contaminated air mass flowing through the filter of the incoming stream and returning it back;
Återcirkulation av förorenad luftmassa som strömmar genom filtret av den inkommande strömmen och återföra den tillbaka;

was economical and returning it easy and quick.
var ekonomisk och återvände det enkelt och snabbt.

you have the option of exchanging or returning it.
kan du byta eller returnera den.

Reasonable care must be taken when packaging the parcel and returning it so that goods are not damaged in transit.
Rimlig försiktighet måste iakttas när du förpackar och återsänder paketet med post, så att produkterna inte skadas under transporten.

You can of course try the product before returning it in its original packaging, but the sales value
Du får naturligtvis gärna pröva varan innan du returnerar den, men varan måste returneras i originalförpackningen så

You can exchange an article by returning it and then placing a new order in the desired size or colour.
Du kan byta an vara genom att returnera den och sedan lägga en ny beställning i en önskad storlek eller färg.

When you borrow a book, you are then the person responsible for returning it to the library, in due time.
Du som har lånat en bok är alltid ansvarig för att den kommer tillbaka till biblioteket, och att detta sker i rätt tid.

Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling.
Kassera produkten genom att återlämna den till försäljningsplatsen eller till din lokala insamlingsplats för återvinning.

Some Member States have raised the issue of taking an even more radical approach to the CAP, returning it to the national level
Vissa medlemsstater har rest frågan om att den gemensamma jordbrukspolitiken ytterligare skall radikaliseras, återföras till nationell nivå

Some Member States have raised the issue of taking an even more radical approach to the policy, returning it to the national level or simply scrapping it altogether.
Vissa medlemsstater har rest frågan om att politiken ytterligare skall radikaliseras, återföras till nationell nivå eller helt enkelt skrotas.

rather than returning it to the Member States.
hellre än att återbörda dem till medlemsstaterna.

The shipping costs include the cost of shipping your damaged power transfer unit/ transfer box/ front differential to us, and returning it to you once it has been reconditioned.
Fraktkostnaderna inkluderar kostnaden för frakt din skadade transformatorn/ överföring box/ främre differential till oss, och återvänder den till dig när det har blivit renoverad.

The Light is in the process of irresistibly taking back this realm and returning it safely to Her kindly direction.
Ljuset är oemotståndligt i färd med ta tillbaka den här världen och lugnt vända Henne tillbaka till sin godhjärtade inriktning.

and/or returning it later on your last day(12.00).
och/eller lämna tillbaka den senare den sista dagen(12.00).