Examples of using Should concern in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Such harmonisation should concern both the management reports
Points out that the extension of the cooling off period to three years should concern all members of the Commission as requested by Parliament on several occasions;
Europaparlamentet påpekar att en förlängning av karensperioden till tre år bör gälla alla ledamöter av kommissionen, såsom parlamentet begärt vid flera tillfällen.The announcement also states that the collaboration should concern projects related to the management of financial assets through the blockchain.
I meddelandet anges också att samarbetet bör omfatta projekt relaterade till förvaltningen av finansiella tillgångar genom blockchain.You should concern PhenQ as a medicine as well as going beyond the dose can cause negative effects.
Du borde bekymra PhenQ som läkemedel liksom går utöver dosen kan orsaka negativa effekter.The prediction should concern things outside the reach of all natural knowledge,
Förutsägelsen bör gälla saker utom räckhåll för alla fysiska kunskap,according to the deputies, should concern programs for working with gifted children.
enligt suppleanterna, bör omfatta program för att arbeta med begåvade barn.the Commissioner speaking with one voice on an issue which should concern us all.
kommissionären är överens i en fråga som borde beröra oss alla.We do not, for example, consider that the European Parliament should concern itself with treatment programmes at correctional institutions or the treatment of gambling addiction.
Vi anser t.ex. inte att Europaparlamentet ska ägna sig åt behandlingsprogram vid kriminalvårdsanstalter eller åt behandling av spelberoende.You should concern Phen375 as a drug
Du bör gälla Phen375 som en medicinThe rating should concern an employment experience that you have had within the last five years.
specifying that the protection should concern"chemical" pollution.
genom kravet på att skyddet bör gälla”kemisk” förorening.it I do not think we should concern ourselves with.
det tror jag inte vi ska ägna oss åt.Many in this Parliament believe that the EU should concern itself less with the protection of health at the workplace or with environmental pollution.
Många här i parlamentet anser att EU bör bekymra sig mindre om hälsoskyddet på arbetsplatsen och miljöförstöring.Whereas these reductions should concern both the containers of prepackaged goods
These Member States argued that if the rules were to be amended, changes should concern only technical and enforcement aspects without touching upon market access issues.
De hävdade att en ändring av reglerna endast borde gälla tekniska och övervakningsrelaterade frågor utan att beröra frågor om marknadstillträde.You should concern PhenQ as a medicine
Du borde avser PhenQ som ett läkemedelYou should concern PhenQ as a drug as well as going beyond the dosage could result in adverse effects.
Du bör avser PhenQ som ett läkemedel och även går utöver doseringen kan orsaka negativa effekter.I must also raise objections to the restrictive attitude that is hostile to the idea that Europe should concern itself with a common infrastructure protection framework.
Jag måste också få invända mot den negativa synen på idén att Europa skulle ägna sig åt att skapa ett gemensamt program för att skydda infrastruktur.I also share the view that the proposals should concern the information made available by industry
Jag delar också uppfattningen att förslagen bör röra den information som läkemedelsindustrin tillgängliggör,This matter should concern all of us and not only with regard to the teachers,
Frågan bör angå oss alla, inte bara med hänsyn till lärarna
