SOME EFFORT in Swedish translation

• viss ansträngning
• lite ansträngning
• viss insats
• del arbete
• vissa ansträngningar
• lite arbete

Examples of using Some effort in English and their translations into Swedish

While effective digital marketing takes some effort, much of the content you develop can be re-used in various forms as you are also creating new material.
Effektiv digital marknadsföring kräver en del arbete. Men mycket av det innehåll som tas fram kan återvinnas i olika former eftersom du också genererar nytt material.

It takes some effort in time and commitment,
Det krävs en viss insats i tid och engagemang,

but it took some effort.
men det tog lite ansträngning.

The measure is however associated with some effort and is easier with a little practice.
Åtgärden är dock förknippad med en viss ansträngning och är lättare med lite övning.

Although effective digital marketing takes some effort, much of the content you develop can be re-used in various forms when creating new material.
Effektiv digital marknadsföring kräver en del arbete. Men mycket av det innehåll som tas fram kan återvinnas i olika former eftersom du också genererar nytt material.

which means that some effort from the operator is required.
vilket innebär att det krävs en viss insats från operatören.

it will take your Viking some effort to recover.
det kommer att kosta din Viking lite ansträngning att återhämta sig.

Some effort was made to enhance competition in liberalised utilities
Vissa ansträngningar har gjorts för att stärka konkurrensen inom avreglerade försörjningssektorer,

If that requires some effort and hard work
Om det kräver en viss ansträngning och hårt arbete

Inviting a diverse group of people requires some effort and time, but it is rewarding.
Att bjuda in en mångsidig grupp kräver en del arbete och tid, men det ger lön för mödan.

may require some effort and flexibility.
kan kräva lite ansträngning och flexibilitet.

Ntpd TurboGears Some effort is made to be able to roll back the changes made
Ntpd TurboGears Vissa ansträngningar görs för att det skall vara möjligt att backa tillbaka ändringarna som gjorts

family will require some effort but this is where you will see payback.
familj kommer att kräva viss ansträngning, men det är där du kommer att se payback.

Indeed, if we make some effort throwing knives
Faktum är att om vi gör vissa ansträngningar kastar knivar

But the thing is that any one of those would require some effort and motivation.
Men sanningen är att alla dessa saker skulle ha krävt viss ansträngning och motivation.

Nevertheless, those promises have not been fulfilled, despite some effort and progress, and they have not been reflected in any text presented to Parliament by the Commission.
Dessa löften har emellertid inte uppfyllts, trots vissa ansträngningar och framsteg, och det har inte avspeglats i någon text som har presenterats för parlamentet av kommissionen.

caring for them requires some effort and skills.
ta hand om dem kräver viss ansträngning och färdigheter.

applying some effort.
tillämpa vissa ansträngningar.

Afterwards we slide off our chairs with some effort and thank everyone involved for a lovely evening.
Efteråt hasar vi ner från våra stolar med en viss ansträngning och tackar alla för en trevlig kväll.

Finding the right home nail fungus treatment cure that works for you may take some effort but is definitely worth it to get rid of the toenail fungus.
Att hitta rätt hem spik svampangrepp behandling botemedel som fungerar för du får vidta vissa ansträngningar men är definitivt värt att bli kvitt tånagel svampangrepp.