Examples of using Standing in line in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I think about the people who need this stuff, standing in line for food… makes me feel pretty lucky.
Cause why would she be here, standing in line at a bar? But I'm gonna go look somewhere else?
Jag ska gå och leta nån annanstans för varför skulle hon vara här, och stå i kö till baren?By applying for Global Entry, you can eliminate standing in line for passport control and filling in immigration and customs forms.
Genom att ansöka om ett s.k. Global Entry slipper du stå i kö för passkontroll och att fylla Check in machine- use our self-service machine when checking in to avoid standing in line to the reception desk.
Check in maskin- använd vår självbetjäningsmaskin när du checkar in för att undvika att stå i kö till receptionen.Remember standing in line for hours to see Suman perform live at the Engineers' Institute?
Minns du när vi köade i flera timmar för att få se Suman uppträda på tekniska institutet?Being an Eastern European, I also know how it feels standing in line at the airport checkpoint that says"non-EU citizens",
Som östeuropé vet jag också hur det känns att köa framför flygplatsernas passkontroller under skylten"Ej EU-medborgare"No offense, but standing in line for beets and toilet paper… isn't my idea of a good time.
Inte illa ment, men att stå i kö för betor och toalettpapper är inte min idé om en rolig tillvaro.And toilet paper isn't my idea of a good time. Look, no offense, but standing in line for beets.
Inte illa ment, men att stå i kö för betor Ryssland? och toalettpapper är inte min idé om en rolig tillvaro.No offense, but standing in line for beets and toilet paper isn't my idea of a good time.
Inte illa ment, men att stå i kö för betor Ryssland? och toalettpapper är inte min idé om en rolig tillvaro.This is all I get for the embarrassment of standing in line to buy Donkey Shlong.
Detta är allt jag får ut efter skammen att stå i kö för Standing in line for the Ferris wheel at the Roane County fair.- Yeah. I was a little younger than you.
Jag var lite yngre än du, och stod i kön till pariserhjulet på tivolit.- Ja.Standing in line for a movie… having a key made
Tre. Jag köade till en film, Outsmart the other tourists and avoid standing in line for 2-4 hours for the Eiffel Tower.
Var smartare än andra turister och undvik att stå i kö 2-4 timmar till Eiffeltornet.is the place where you can make an appointment without even standing in line at the registry.
är platsen där du kan göra ett möte utan att ens stå i raden på registret.Since there are no other schools nearby, there were a huge number of children standing in line to get started.
Då det inte finns några andra skolor i närheten var det enormt många barn som stod på kö för att få börja.the world's patience with standing in line has grown thin.
har människors vilja att stå i kö minskat kraftigt.No standing in line; instead, we were offered
Elainee, a refusenik the character is based on the author's mother earns a small hourly fee standing in line on behalf of a wealthy neighbor to buy.
Eleni, som är baserad på författarens mor tjänar en liten lön på att stå i kö åt en rik granne.Your telegram… standing in line… One whole day I wasted… drinking shit tea.
Ert telegram. En hel dag har jag slösat med att stå i kö och dricka skitte.The air is literally cleaner due to fewer cars on the roads and standing in line for something at a shop is less stressful since there are fewer line-up‘non-believers' to fight off.
Luften är bokstavligen renare tack vare färre bilar på vägarna och står i kö för något 
